Suivez la parole native et comparez votre voix

Un studio de shadowing gratuit pour les apprenants de langues. Chargez n'importe quel extrait audio ou vidéo, bouclez un court segment, ralentissez-le sans changer la hauteur et enregistrez-vous en parlant en même temps. Votre prise est placée à côté de la référence pour voir où votre rythme et votre intonation dévient.

Comment fonctionne la pratique du shadowing

Chargez un modèle

Importez de l'audio ou de la vidéo, ou tapez une phrase pour la faire prononcer.

Bouclez et ralentissez

Glissez les poignées pour boucler une phrase et ralentissez-la pour entendre chaque son.

Enregistrez et comparez

Parlez en même temps, puis comparez la forme d'onde et la hauteur au modèle.

Bouclez, ralentissez et enregistrez la pratique orale

Choisissez un modèle

Déposez un fichier audio ou vidéo

MP3 · WAV · MP4 · WebM ·

— ou —

Référence

Glissez les poignées pour choisir un segment, puis bouclez-le. Ralentissez-le pour entendre chaque son.

À votre tour

Appuyez sur enregistrer et parlez en même temps que le modèle en boucle. Arrêtez quand vous avez terminé.

Fonctionnalités

Boucle A/B de n'importe quel segment d'un extrait Ralentir jusqu'à 0,5× avec la hauteur préservée Vous enregistrer en suivant le modèle Comparaison de la forme d'onde et du contour de hauteur Tapez une phrase pour l'entendre prononcée

Ce que vous pouvez faire

Boucler une courte phrase de n'importe quel audio ou vidéo et la répéter à volonté
Ralentir la parole jusqu'à 0,5× tout en gardant la voix à sa hauteur naturelle
Enregistrer votre tentative pendant que le modèle joue en fond
Comparer votre forme d'onde et votre contour de hauteur à la référence, ligne par ligne
Télécharger votre enregistrement pour le garder ou le partager

Pourquoi le shadowing construit une parole fluide

Le shadowing — répéter la parole presque en même temps qu'on l'entend — entraîne le rythme, l'accentuation et l'intonation d'une langue, pas seulement les mots. Le plus dur est d'entendre ses propres lacunes : les apprenants remarquent rarement que leur intonation est plate ou leur débit précipité. Boucler une phrase permet de la travailler jusqu'à l'ancrer, la ralentir (avec la hauteur préservée, pour que cela sonne encore comme de la parole) révèle les sons qui se brouillent à pleine vitesse, et placer votre enregistrement à côté du modèle transforme une impression vague en quelque chose de réellement visible. C'est la technique avec laquelle les interprètes construisent la fluidité, ici sous forme de studio de pratique.

Questions fréquentes

Que puis-je utiliser comme modèle ?

N'importe quel fichier audio ou vidéo — un extrait de podcast, une scène de film, une chanson. Vous pouvez aussi taper une phrase et la faire prononcer par votre appareil comme modèle.

Le ralentissement change-t-il la voix ?

Non. Le ralentissement utilise l'étirement temporel : la voix reste à sa hauteur naturelle et parle simplement plus lentement — elle ne devient ni grave ni robotique.

Comment ne boucler qu'une seule phrase ?

Glissez les deux poignées bleues sur la forme d'onde pour marquer le début et la fin du segment à répéter.

Que montre la comparaison ?

Elle dessine le segment de référence et votre enregistrement en formes d'onde, avec le contour de hauteur de chacun par-dessus, pour comparer le minutage et l'intonation.

Puis-je garder mon enregistrement ?

Oui — utilisez le bouton de téléchargement pour enregistrer votre prise comme fichier audio.

💡 Voulez-vous que nous améliorions cet outil pour vous ?

Nous le pouvons — et c'est gratuit ! Envoyez-nous simplement un message rapide avec votre idée. Si vous voulez en discuter en détail, laissez votre e-mail et nous reviendrons vers vous. Vous pouvez rester anonyme.

Suivez la parole native et comparez votre voix

Comment fonctionne la pratique du shadowing

Bouclez, ralentissez et enregistrez la pratique orale

Fonctionnalités

Ce que vous pouvez faire

Pourquoi le shadowing construit une parole fluide

Questions fréquentes

Que puis-je utiliser comme modèle ?

Le ralentissement change-t-il la voix ?

Comment ne boucler qu'une seule phrase ?

Que montre la comparaison ?

Puis-je garder mon enregistrement ?

Comment évaluez-vous cet outil ?

Commentaires

Suivez la parole native et comparez votre voix

Comment fonctionne la pratique du shadowing

Bouclez, ralentissez et enregistrez la pratique orale

Fonctionnalités

Ce que vous pouvez faire

Pourquoi le shadowing construit une parole fluide

Questions fréquentes

Que puis-je utiliser comme modèle ?

Le ralentissement change-t-il la voix ?

Comment ne boucler qu'une seule phrase ?

Que montre la comparaison ?

Puis-je garder mon enregistrement ?

Vous aimerez peut-être aussi

Comment évaluez-vous cet outil ?

Commentaires