Gedichtanalyse für Versmaß, Reim und Silben

Fünf klassische: Jambus (⏑−), Trochäus (−⏑), Daktylus (−⏑⏑), Amphibrachys (⏑−⏑) und Anapäst (⏑⏑−). Passen die Verse zu keinem, wird das Ergebnis als «freier Vers» oder «unbestimmt» markiert. Das deutsche Modul nutzt die Stammsilben-Initialregel + unbetonte Präfixe (be-, ge-, ent-, er-, ver-, zer-, durch-, über-) + betonte Lehnsuffixe (-ieren, -ität, -tion, -ismus, -graph, -phon).

Über jedem Wort erscheinen Markierungen, eine pro Silbe: «−» (Gedankenstrich) ist eine betonte Silbe, «⏑» (Breve) ist unbetont, «·» ist unbekannt. Bewegen Sie den Mauszeiger über eine Zeile, um eine kompakte Tooltipp mit dem vollständigen Muster und der Silbenzahl zu sehen. Markierungen stehen direkt über ihrer Silbe — Versfüße lassen sich leicht zählen.

Doppelklick auf ein Wort in beiden Textareas öffnet ein Popup mit Reimen aus dem Wörterbuch (falls für die Sprache verfügbar). Alt+R auf der Tastatur, langes Drücken am Touchscreen. Im Analyse-Modus klicken Sie ein Wort im visuellen Skansionsraster an, um Reime für genau dieses Wort im Kontext zu sehen. Für Sprachen ohne phonemisches Wörterbuch bleibt das Popup leer oder zeigt «keine Reime» — die Reimschema-Erkennung auf Gedichtebene funktioniert weiterhin.

Haiku (5-7-5), Tanka (5-7-5-7-7), Sijo (3 Verse × ~14 Silben), Limerick (AABBA), Sonette (Shakespeare ABABCDCDEFEFGG, Petrarca ABBAABBA, Spenser), Onegin-Strophe, Dantes Terzine, Vierzeiler (Kreuzreim ABAB, Paarreim AABB, umarmend ABBA, Monorim AAAA, Rubāʿī AABA), Reimpaar, Pantun, Syair, Gurindam. Wenn alle Strophen gleich geformt sind, wird eine zusammengesetzte Form gemeldet («5 Vierzeiler»).

Alliteration ist die Wiederholung anlautender Konsonanten in benachbarten Wörtern («Milch macht müde Männer munter»). Assonanz ist die Wiederholung betonter Vokale. Der Analysator gruppiert Wörter nach Anlautkonsonant und nach betontem Vokal; Gruppen von ≥ 2 Wörtern in derselben Zeile erscheinen als Befunde mit farbiger Markierung.

Ein Entwurf wird lokal in deinem Browser (localStorage) gespeichert, einer pro Oberflächensprache. Er wird beim nächsten Öffnen der Seite automatisch wiederhergestellt. Der Text wird nie zur Speicherung an einen Server gesendet — nur anonyme Nutzungsstatistiken (welche Funktionen verwendet wurden) werden erfasst. Die Schaltfläche «Löschen» verwirft den Entwurf.

Ja. Für Gedichte mit mehr als 200 Versen verteilt der Renderer die Zeilen in 50er-Bündel via requestAnimationFrame, damit der Hauptthread reaktionsfähig bleibt. Getestet mit ganzen Kapiteln aus Eugen Onegin (~5.500 Verse) ohne Hänger. Eine Analyse dauert typisch 1-3 Sekunden auf mittelklassigen Laptops.

Drei Wege: «Kopieren» schreibt eine Markdown-Tabelle in die Zwischenablage (fügt sich sauber in Notion, Obsidian, Google Docs ein); «PDF exportieren» öffnet den Browser-Druckdialog mit Druckstilen; «Teilen» öffnet das native Share-Sheet auf mobilen Geräten und fällt auf Desktop auf die Zwischenablage zurück.