{ "lang": "pt", "version": "2026-07-16-pt1", "license": "CC0", "categories": [ "it", "business", "marketing", "fashion", "casual", "sports", "general" ], "severity_levels": [ "low", "medium", "high" ], "meta": { "curator": "Timbrica", "sources": [ "Academia Brasileira de Letras (ABL)", "Ciberdúvidas da Língua Portuguesa", "Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP)", "Priberam", "Houaiss", "Aulete", "Acordo Ortográfico de 1990" ], "brands": [ "Petrobras", "Vale", "Itaú", "Bradesco", "Santander", "Banco do Brasil", "Magazine Luiza", "Mercado Livre", "Nubank", "iFood", "Uber", "99", "Globo", "SBT", "Ambev", "Natura", "Boticário", "TIM", "Vivo", "Claro", "Galp", "EDP", "Apple", "Google", "Microsoft", "Amazon", "Meta", "Facebook", "Instagram", "WhatsApp", "TikTok", "YouTube", "ChatGPT", "iPhone", "Android", "Windows", "Linux", "macOS", "Chrome", "Firefox", "Safari", "Spotify", "Telefônica", "Embraer", "JBS", "Sonae", "Continente", "Worten", "Caixa Geral de Depósitos" ], "notes": "Anglicismos comuns no português brasileiro e europeu, com alternativas nativas.", "version": "2026-05-15", "regions": [ "pt-BR", "pt-PT" ] }, "entries": [ {"w":"email","rx":"e?-?mails?","alt":["correio eletrônico","correio"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":1995,"ok":["it"],"note":""}, {"w":"manager","rx":"managers?","alt":["gerente","diretor"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2000,"ok":[],"note":""}, {"w":"marketing","rx":"marketings?","alt":["mercadologia","mercadização"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":1980,"ok":["business","marketing"],"note":"Naturalizado."}, {"w":"business","rx":"business","alt":["negócio","empresa"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2000,"ok":["business"],"note":""}, {"w":"feedback","rx":"feedbacks?","alt":["retorno","comentários"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business","it"],"note":""}, {"w":"deadline","rx":"deadlines?","alt":["prazo","data limite"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":""}, {"w":"briefing","rx":"briefings?","alt":["instruções","reunião informativa"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":["business"],"note":""}, {"w":"brainstorming","rx":"brainstormings?","alt":["chuva de ideias","tempestade de ideias"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":["business"],"note":""}, {"w":"casting","rx":"castings?","alt":["seleção de elenco","audição"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2000,"ok":["marketing"],"note":""}, {"w":"coach","rx":"coach(?:s|es)?","alt":["treinador","orientador"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business","sports"],"note":""}, {"w":"coaching","rx":"coachings?","alt":["mentoria","treinamento"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":""}, {"w":"líder","rx":"l[íi]der(?:es)?","alt":["dirigente","chefe"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":1950,"ok":["business","general"],"note":"Naturalizado."}, {"w":"fitness","rx":"fitness","alt":["aptidão física","ginástica"],"sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":1990,"ok":["sports"],"note":""}, {"w":"look","rx":"looks?","alt":["visual","aparência"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":true,"since":2000,"ok":["fashion"],"note":""}, {"w":"outfit","rx":"outfits?","alt":["traje","conjunto"],"sev":"high","cat":"fashion","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":""}, {"w":"shopping","rx":"shoppings?","alt":["centro comercial","centro de compras"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":1990,"ok":["business"],"note":"Naturalizado em PT-BR (= centro comercial)."}, {"w":"weekend","rx":"week-?ends?","alt":["fim de semana"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":""}, {"w":"online","rx":"online","alt":["em linha","conectado"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it","general"],"note":""}, {"w":"offline","rx":"offline","alt":["fora de linha","desconectado"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it"],"note":""}, {"w":"smartphone","rx":"smartphones?","alt":["telefone inteligente"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it","general"],"note":""}, {"w":"tablet","rx":"tablets?","alt":["tableta"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":""}, {"w":"software","rx":"softwares?","alt":["programa"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":1990,"ok":["it"],"note":""}, {"w":"hardware","rx":"hardwares?","alt":["equipamento"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":1990,"ok":["it"],"note":""}, {"w":"browser","rx":"browsers?","alt":["navegador"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2000,"ok":[],"note":""}, {"w":"download","rx":"downloads?","alt":["descarga","baixar"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it"],"note":""}, {"w":"upload","rx":"uploads?","alt":["carregamento","envio"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it"],"note":""}, {"w":"cloud","rx":"clouds?","alt":["nuvem"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":""}, {"w":"post","rx":"posts?","alt":["publicação","postagem"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":["it","marketing"],"note":""}, {"w":"blog","rx":"blogs?","alt":["blogue","diário virtual"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":["it","general"],"note":""}, {"w":"blogger","rx":"bloggers?","alt":["blogueiro","bloguista"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":["it"],"note":""}, {"w":"hashtag","rx":"hashtags?","alt":["etiqueta","marcação"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":["it","marketing"],"note":""}, {"w":"influencer","rx":"influencers?","alt":["formador de opinião","influenciador"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2015,"ok":["marketing"],"note":""}, {"w":"selfie","rx":"selfies?","alt":["autorretrato","autofoto"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2013,"ok":["casual"],"note":""}, {"w":"spoiler","rx":"spoilers?","alt":["adiantamento de enredo","revelação de enredo"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":["casual"],"note":""}, {"w":"live","rx":"lives?","alt":["transmissão ao vivo"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2010,"ok":["general"],"note":"","homonym":true,"default_sense":"anglicism","native_cues":[],"angl_cues":["transmiss","ao vivo","stream","instagram","youtube","tiktok","fazer uma","assist","gravaç","direto"],"tier":"avoidable"}, {"w":"streaming","rx":"streamings?","alt":["transmissão contínua"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":""}, {"w":"podcast","rx":"podcasts?","alt":["programa de áudio"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2010,"ok":["it","general"],"note":""}, {"w":"OK","rx":"ok|okay","alt":["certo","está bem"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":1970,"ok":["casual","it"],"note":""}, {"w":"cool","rx":"cool","alt":["legal","bacana"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2000,"ok":["casual"],"note":""}, {"w":"hype","rx":"hype","alt":["badalação","alvoroço"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":""}, {"w":"sale","rx":"sales?","alt":["promoção","liquidação"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":""}, {"w":"outlet","rx":"outlets?","alt":["loja de fábrica"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":""}, {"w":"case","rx":"cases?","alt":["caso","estudo de caso"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":["business"],"note":""}, {"w":"newsletter","rx":"newsletters?","alt":["boletim informativo","boletim de notícias"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2000,"ok":["marketing"],"note":"Massivamente usado em PT-PT. PT-BR alterna com 'boletim'.","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"lead","rx":"leads?","alt":["potencial cliente","cliente potencial"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":["marketing","business"],"note":""}, {"w":"meeting","rx":"meeting[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["reunião","encontro"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"pitch","rx":"pitch[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["apresentação"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"call","rx":"call[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["chamada","videochamada"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"timing","rx":"timing[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["calendário","ritmo"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"reporting","rx":"reporting[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["relatórios"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"workflow","rx":"workflow[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["fluxo de trabalho"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"benchmark","rx":"benchmark[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["referência","padrão"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"roadmap","rx":"roadmap[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["roteiro","plano"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"startup","rx":"startup[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["empresa nascente","startup"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"ABL · Ciberdúvidas"}, {"w":"unicórnio","rx":"unicórnio[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["empresa avaliada em bilhões"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"scaleup","rx":"scaleup[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["empresa em crescimento","empresa em expansão"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"compliance","rx":"compliance[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["conformidade"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"governance","rx":"governance[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["governança","governação"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"audit","rx":"audit[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["auditoria"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":1990,"ok":["business"],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"staff","rx":"staff[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["equipe","pessoal"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"PT-PT: 'staff' em eventos. PT-BR tambem usa, mas 'equipe' alterna.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"onboarding","rx":"onboarding[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["integração","acolhimento"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"offboarding","rx":"offboarding[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["desligamento","desvinculação"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"mentoring","rx":"mentoring[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["mentoria"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"networking","rx":"networking[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["rede de contatos"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"follow-up","rx":"follow-up[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["acompanhamento","seguimento"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"kick-off","rx":"kick-off[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["início","abertura"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"all-hands","rx":"all-hands[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["reunião geral","reunião plenária"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"scoop","rx":"scoop[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["primazia","exclusiva"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"headhunter","rx":"headhunter[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["caça-talentos","recrutador"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"pitcher","rx":"pitcher[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["apresentar"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"target","rx":"target[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["público-alvo","alvo"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"targeting","rx":"targeting[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["segmentação","direcionamento"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"tracking","rx":"tracking[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["rastreamento","rastreio","monitoramento"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"retargeting","rx":"retargeting[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["remarketing","redirecionamento"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"funnel","rx":"funnel[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["funil de vendas","funil de conversão"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"leadgen","rx":"leadgen[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["geração de leads"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"growth hacking","alt":["marketing de crescimento"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"spam","rx":"spam[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["lixo eletrônico","correio indesejado"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"","src":"ABL · Ciberdúvidas"}, {"w":"mailing","rx":"mailing[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["envio em massa","mala direta"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"packaging","rx":"packaging[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["embalagem","acondicionamento"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Anglicismo profissional em PT-PT. PT-BR usa 'embalagem'.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"bestseller","rx":"bestseller[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["sucesso de vendas","campeão de vendas"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"loyalty","rx":"loyalty[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["fidelização","fidelidade"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"voucher","rx":"voucher[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["cupom","vale"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"PT-PT: muito difundido (turismo, restauracao). PT-BR: 'vale'.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"partnership","rx":"partnership[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["parceria","associação"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"sponsor","rx":"sponsor[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["patrocinador","financiador"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":1995,"ok":[],"note":"","src":"ABL · Ciberdúvidas"}, {"w":"branding","rx":"branding[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["construção de marca","gestão de marca"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"rebranding","rx":"rebranding[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["renovação de marca","reposicionamento de marca"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"click","rx":"click[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["clique"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"clickbait","rx":"clickbait[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["isca de cliques","caça-cliques"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"app","rx":"app[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["aplicativo","app"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"ABL · Ciberdúvidas"}, {"w":"update","rx":"update[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["atualização"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"upgrade","rx":"upgrade[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["melhoria","atualização"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"patch","rx":"patch[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["correção","remendo"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"hotfix","rx":"hotfix[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["correção urgente","correção rápida"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"rollback","rx":"rollback[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["reversão","retrocesso"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"release","rx":"release[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["versão","lançamento"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"repository","rx":"repository[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["repositório"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"deployment","rx":"deployment[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["implantação","implementação"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"pipeline","rx":"pipeline[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["tubulação","sequência"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"sprint","rx":"sprint[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["iteração","ciclo"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"backlog","rx":"backlog[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["lista de tarefas pendentes","pendências"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2012,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"use case","alt":["caso de uso"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"pull request","alt":["pedido de integração"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"code review","alt":["revisão de código"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"open source","alt":["código aberto","fonte aberta"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it"],"note":"","src":"ABL · Ciberdúvidas"}, {"w":"dashboard","rx":"dashboard[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["painel de controle","painel de indicadores"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"template","rx":"template[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["modelo","gabarito"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"pop-up","rx":"pop-up[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["janela emergente"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":["it"],"note":"","src":"ABL · Ciberdúvidas"}, {"w":"chatbot","rx":"chatbot[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["robô de conversa","agente conversacional"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2017,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"machine learning","alt":["aprendizado de máquina","aprendizagem automática"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"deep learning","alt":["aprendizado profundo","aprendizagem profunda"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2017,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"smart","rx":"smart[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["inteligente","conectado"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"streamer","rx":"streamer[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["transmissor ao vivo"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"livestream","rx":"livestream[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["transmissão ao vivo","transmissão em direto"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2017,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"debugar","rx":"debugar[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["depurar"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":["it"],"note":"Verbo PT-BR. PT-PT prefere 'depurar'.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"deletar","rx":"deletar[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["apagar","excluir"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it"],"note":"Verbo PT-BR. PT-PT prefere 'eliminar' ou 'apagar'.","src":"ABL · Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"cringe","rx":"cringe[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["vergonha alheia","constrangimento"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"crush","rx":"crush[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["paixão","paquera"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"mood","rx":"mood[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["estado de espírito","humor","disposição"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"vibes","rx":"vibes[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["vibração","clima"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"chill","rx":"chill[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["relaxar","tranquilidade"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"chillar","rx":"chillar[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["relaxar","descontrair"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2017,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"ghosting","rx":"ghosting[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["sumiço","desaparecimento"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2017,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"catfishing","rx":"catfishing[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["engano em rede","falsa identidade"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"body shaming","alt":["humilhação corporal"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2017,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"cancel culture","alt":["cultura do cancelamento"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2019,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"boomer","rx":"boomer[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["pessoa de geração anterior"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2019,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"millennial","rx":"millennial[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["geração Y"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"dating","rx":"dating[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["namoro","encontros"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"matchear","rx":"matchear[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["dar match"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Verbo brasileiro de 'to match'. Em PT-PT raro.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"likar","rx":"likar[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["curtir","gostar"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"postar","rx":"postar[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["publicar"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Verbo PT-BR. PT-PT prefere 'publicar'.","src":"ABL · Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"shippar","rx":"shippar[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["torcer pelo casal"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Mais frequente em PT-BR (verbo aportuguesado).","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"stalkear","rx":"stalkear[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["observar discretamente","espreitar"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Verbo brasileiro. Em PT-PT raro.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"follow","rx":"follow[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["seguir"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"unfollow","rx":"unfollow[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["deixar de seguir"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"fake","rx":"fake[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["falso","falsificado"],"sev":"high","cat":"general","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"fake news","alt":["notícia falsa","boato"],"sev":"high","cat":"general","nat":true,"since":2016,"ok":[],"note":"","src":"ABL · Ciberdúvidas"}, {"w":"fact-checking","rx":"fact-checking[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["verificação de fatos","checagem de fatos"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2017,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"sneakers","rx":"sneakers[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["tênis","sapatilhas"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"hoodie","rx":"hoodie[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["moletom com capuz","camisola com capuz"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"PT-PT: anglicismo direto. PT-BR: 'moletom com capuz'.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"lookbook","rx":"lookbook[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["catálogo de looks"],"sev":"high","cat":"fashion","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"vintage","rx":"vintage[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["retrô","de época"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"takeaway","rx":"takeaway[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["para viagem","para levar"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"brunch","rx":"brunch[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["almoço-café"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"ABL · Ciberdúvidas"}, {"w":"foodie","rx":"foodie[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["gastrônomo","apreciador de gastronomia"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Mais frequente em PT-BR. PT-PT prefere 'apreciador gastronomico'.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"smoothie","rx":"smoothie[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["vitamina","batido"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"food truck","alt":["caminhão de comida","carrinha de comida"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2012,"ok":[],"note":"Universal. PT-PT regulou o termo em 2017.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"match","rx":"match[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["partida","jogo"],"sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"score","rx":"score[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["placar","pontuação","resultado"],"sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"overtime","rx":"overtime[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["tempo extra","prorrogação"],"sev":"high","cat":"sports","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"finish","rx":"finish[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["chegada","linha final"],"sev":"medium","cat":"sports","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"challenger","rx":"challenger[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["desafiante","aspirante"],"sev":"medium","cat":"sports","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"link","rx":"link[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["ligação","hiperligação"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"bookmark","rx":"bookmark[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["marcador","favorito"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"bug","rx":"bug[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["erro de software","falha"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"screenshot","rx":"screenshot[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["captura de tela","tela capturada"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"like","rx":"like[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["curtir","gostar"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2012,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"share","rx":"share[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["compartilhar","partilhar"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"follower","rx":"follower[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["seguidor"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2012,"ok":[],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"repost","rx":"repost[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["repostar","republicar"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"junior","rx":"junior[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["iniciante","principiante"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":["business"],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"senior","rx":"senior[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["sênior","experiente","veterano"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":["business"],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"mentor","rx":"mentor[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["mentor","tutor"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"job","rx":"job[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["trabalho","emprego"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":1995,"ok":["business"],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"full-time","rx":"full-time[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["tempo integral","período integral"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"Anglicismo corporativo em PT-PT. PT-BR usa 'integral'.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"part-time","rx":"part-time[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["meio período","tempo parcial"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"Anglicismo corporativo em PT-PT. PT-BR usa 'meio expediente'.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"freelance","rx":"freelance[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["autônomo","independente"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":["business"],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"awareness","rx":"awareness[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["consciência","notoriedade"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"engagement","rx":"engagement[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["engajamento","envolvimento"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2012,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"churn","rx":"churn[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["taxa de abandono","taxa de cancelamento"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"upsell","rx":"upsell[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["venda adicional","venda incremental"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"fail","rx":"fail[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["falha","erro"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"lifestyle","rx":"lifestyle[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["estilo de vida"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Universal. PT-PT formal: 'estilo de vida'.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"wellness","rx":"wellness[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["bem-estar"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"mindfulness","rx":"mindfulness[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["atenção plena","consciência plena"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"detox","rx":"detox[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["desintoxicação"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"story","rx":"story[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["história","stories"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"reels","rx":"reels[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["vídeos curtos"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"running","rx":"running[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["corrida"],"sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"squat","rx":"squat[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["agachamento"],"sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"personal trainer","alt":["treinador pessoal","treinador particular"],"sev":"medium","cat":"sports","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"yoga","rx":"yoga[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["ioga"],"sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"fast food","alt":["comida rápida"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"junk food","alt":["comida-lixo"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"happy hour","alt":["hora feliz"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"Sentido brasileiro: convivio apos o expediente. Quase inexistente em PT-PT.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"frontend","rx":"frontend[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["interface","lado cliente"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"backend","rx":"backend[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["lado servidor"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"fullstack","rx":"fullstack[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["desenvolvedor integral"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"framework","rx":"framework[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["estrutura","arcabouço"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"plugin","rx":"plugin[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["complemento","extensão"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"scrum","rx":"scrum[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["scrum","scrum/melê"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"password","rx":"password[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["senha","palavra-passe"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"username","rx":"username[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["nome de usuário","nome de utilizador"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"login","rx":"login[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["início de sessão","autenticação","acesso"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"logout","rx":"logout[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["fim de sessão","encerramento de sessão","terminar sessão"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"account","rx":"account[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["conta"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"startuper","rx":"startuper[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["fundador de startup","empreendedor"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"business plan","alt":["plano de negócio","plano de negócios"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"business model","alt":["modelo de negócio","modelo de negócios"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"board","rx":"board[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["conselho","comitê"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"CEO","rx":"CEO[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["diretor-geral","presidente"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"CFO","rx":"CFO[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["diretor financeiro"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"CTO","rx":"CTO[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["diretor técnico","diretor de tecnologia"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"pitch deck","alt":["apresentação de captação"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"bootcamp","rx":"bootcamp[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["treinamento intensivo","curso intensivo"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"coworking","rx":"coworking[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["trabalho compartilhado","escritório compartilhado"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"Adotado amplamente em PT-BR. PT-PT formal usa 'cotrabalho'.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"coworker","rx":"coworker[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["colega de espaço","colega de trabalho"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"homeoffice","rx":"homeoffice[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["trabalho em casa","teletrabalho"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Academia Brasileira de Letras"}, {"w":"remote","rx":"remote[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["remoto","à distância"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"remote work","alt":["trabalho remoto","teletrabalho"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"digital nomad","alt":["nômade digital"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"customer journey","alt":["jornada do cliente","percurso do cliente"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"touchpoint","rx":"touchpoint[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["ponto de contato"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"call to action","alt":["chamada para ação","apelo à ação"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"landing page","alt":["página de destino","página de aterragem"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"copywriter","rx":"copywriter[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["redator publicitário","redator criativo"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"copywriting","rx":"copywriting[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["redação publicitária","redação criativa"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"storytelling","rx":"storytelling[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["narrativa","contação de histórias"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"SEO","rx":"SEO[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["otimização para buscadores","otimização para motores de busca"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"SEM","rx":"sem-?marketing|search-?engine-?marketing","alt":["marketing em buscadores"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"keyword","rx":"keyword[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["palavra-chave"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"backlink","rx":"backlink[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["ligação de retorno","ligação de entrada"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"customer service","alt":["atendimento ao cliente","apoio ao cliente","serviço ao cliente"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"queer","rx":"queer[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["queer","alossexual"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"LGBT","rx":"LGBT[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"sigla aceita","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"pride","rx":"pride[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["orgulho"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"FOMO","rx":"FOMO[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["medo de perder algo"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2017,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"YOLO","rx":"YOLO[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["só se vive uma vez"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"mainstream","rx":"mainstream[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["convencional","dominante"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"underground","rx":"underground[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["alternativo","subterrâneo"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"mansplaining","rx":"mansplaining[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["explicação masculina condescendente"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Universal. PT-PT alterna com 'machoexplicacao'.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"gaslighting","rx":"gaslighting[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["manipulação psicológica"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"toxic","rx":"toxic[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["tóxico"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2018,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"cardio","rx":"cardio[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["exercício cardiovascular","exercício aeróbico"],"sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"HIIT","rx":"HIIT[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["treino intervalado de alta intensidade"],"sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"crossfit","rx":"crossfit[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":2012,"ok":[],"note":"marca","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"pilates","rx":"pilates[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"método","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"touchscreen","rx":"touchscreen[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["ecrã táctil","tela sensível ao toque"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"high-tech","rx":"high-tech[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["alta tecnologia","tecnologia de ponta"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"high-end","rx":"high-end[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["topo de gama","alta gama"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"low-end","rx":"low-end[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["gama baixa","entrada de gama"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"best-seller","rx":"best-seller[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["campeão de vendas","sucesso de vendas"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":1995,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"mobbing","rx":"mobbing[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["assédio moral","assédio no trabalho"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"stalking","rx":"stalking[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["perseguição","perseguição obsessiva"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"doping","rx":"doping[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["dopagem"],"sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"smartwatch","rx":"smartwatch[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["relógio inteligente"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"smart-tv","rx":"smart-tv[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["televisor inteligente","televisão inteligente"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"cashflow","rx":"cashflow[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["fluxo de caixa","fluxo de tesouraria"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"burn-rate","rx":"burn-rate[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["taxa de queima"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"runway","rx":"runway[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["horizonte de financiamento","fôlego financeiro"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"pivot","rx":"pivot[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["pivô","virada"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"lean","rx":"lean[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["enxuto"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"lean startup","alt":["startup enxuta"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2012,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"bootstrap","rx":"bootstrap[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["autofinanciamento","financiamento próprio"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"lock-in","rx":"lock-in[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["bloqueio","dependência"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"vendor","rx":"vendor[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["fornecedor"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"supply chain","alt":["cadeia de abastecimento","cadeia de suprimentos"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"just in time","alt":["no momento certo"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"forecast","rx":"forecast[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["previsão","projeção","prognóstico"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"fiscal year","alt":["ano fiscal","exercício fiscal"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"holding","rx":"holding[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["sociedade gestora","sociedade controladora"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":1995,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"spin-off","rx":"spin-off[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["cisão","desmembramento"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"buy-out","rx":"buy-out[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["aquisição","tomada de controlo"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"lay-off","rx":"lay-off[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["demissão coletiva","dispensa coletiva"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"downsizing","rx":"downsizing[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["redução de quadros","enxugamento"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"AI","rx":"AI[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["IA","inteligência artificial"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"LLM","rx":"LLM[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["grande modelo de linguagem"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2023,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"generative AI","alt":["IA generativa"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2023,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"prompt","rx":"prompt[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["instrução","prompt"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2023,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"prompt engineering","alt":["engenharia de prompts"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2023,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"fine-tuning","rx":"fine-tuning[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["afinação fina","ajuste fino"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2018,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"embedding","rx":"embedding[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["embedding","incorporação"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2018,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"context window","alt":["janela de contexto"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2023,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"hallucination","rx":"hallucination[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["alucinação"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2023,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"crypto","rx":"crypto[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["criptomoeda"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"crypto-wallet","rx":"crypto-wallet[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["carteira de criptomoedas","carteira digital"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"cryptocurrency","rx":"cryptocurrency[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["criptomoeda","moeda digital","moeda virtual"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"bitcoin","rx":"bitcoin[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["bitcoin"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"ethereum","rx":"ethereum[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["Ethereum"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"blockchain","rx":"blockchain[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["cadeia de blocos"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2017,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"NFT","rx":"NFT[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["token não fungível"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2021,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"DeFi","rx":"defi(?:-?finance)?","alt":["finanças descentralizadas"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2020,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"mining","rx":"mining[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["mineração de criptomoedas"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2018,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"staking","rx":"staking[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["depósito de criptomoedas"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2020,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"trading","rx":"trading[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["negociação"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"day-trading","rx":"day-trading[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["negociação diária","negociação intradiária"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"hedge fund","alt":["fundo de cobertura"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"bear market","alt":["mercado em baixa","mercado baixista"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"bull market","alt":["mercado em alta","mercado altista"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"microinfluencer","rx":"microinfluencer[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["microinfluenciador"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2018,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"brand ambassador","alt":["embaixador de marca"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"hater","rx":"hater[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["detrator"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"doomscrolling","rx":"doomscrolling[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["rolagem catastrófica"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"quiet quitting","alt":["demissão silenciosa","renúncia silenciosa"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2022,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"side hustle","alt":["trabalho paralelo","atividade paralela","bico"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"soulmate","rx":"soulmate[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["alma gémea"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"friendzone","rx":"friendzone[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["zona de amizade"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"DIY","rx":"DIY[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["faça você mesmo"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"bot","rx":"bot[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["robô","programa"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"botnet","rx":"botnet[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["rede de robôs","rede zumbi"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"data breach","alt":["violação de dados"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"data leak","alt":["fuga de dados","vazamento de dados"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"cyber attack","alt":["ciberataque","ataque cibernético","ataque informático"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"cyber security","alt":["cibersegurança","segurança cibernética","segurança informática"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"scammer","rx":"scammer[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["vigarista","golpista","burlão"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"scam","rx":"scam[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["vigarice","golpe","burla"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"whistleblower","rx":"whistleblower[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["denunciante","delator"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"road trip","alt":["viagem de carro","viagem de estrada"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Anglicismo turistico em PT-PT.","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"city trip","alt":["escapada urbana"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"powernap","rx":"powernap[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["soneca curta","sesta curta"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"showcase","rx":"showcase[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["vitrine","mostruário"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"press release","alt":["comunicado de imprensa","nota de imprensa"],"sev":"high","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"recap","rx":"recap[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["recapitulação","resumo"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"mission statement","alt":["declaração de missão"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"value proposition","alt":["proposta de valor"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"USP","rx":"USP[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["proposta única"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"tagline","rx":"tagline[a-záéíóúâêôãõç]{0,4}","alt":["slogan","frase de impacto"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"brand awareness","alt":["notoriedade da marca","reconhecimento da marca"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"press conference","alt":["conferência de imprensa","coletiva de imprensa"],"sev":"high","cat":"general","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"Ciberdúvidas da Língua Portuguesa"}, {"w":"mouse","rx":"mouses?","alt":["rato"],"sev":"low","cat":"it","nat":false,"since":1985,"ok":["it"],"note":"Em Portugal: 'rato' é o termo padrão. No Brasil: 'mouse' é dominante.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"notebook","rx":"notebooks?","alt":["portátil","computador portátil"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":["it"],"note":"PT-BR: 'notebook' para computador portátil. PT-PT: 'portátil'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"outdoor","rx":"outdoors?","alt":["cartaz","painel publicitário"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"PT-BR: 'outdoor' = painel publicitário (uso típico do Brasil, em inglês é adjetivo). PT-PT: 'cartaz'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"celular","rx":"celulars?","alt":["telemóvel","telefone móvel"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":1995,"ok":[],"note":"PT-BR: 'celular' (de cellular). PT-PT: 'telemóvel' (nativo).","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"shopping center","alt":["centro comercial","centro de compras"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":1990,"ok":[],"note":"PT-BR: 'shopping center' = centro comercial. PT-PT: 'centro comercial'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"flat","rx":"flats?","alt":["apartamento mobilado"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":1990,"ok":[],"note":"PT-BR usa 'flat' para apartamento mobilado de aluguel. PT-PT: 'apartamento'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"drink","rx":"drinks?","alt":["bebida","aperitivo"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":1990,"ok":[],"note":"PT-BR: 'drink' é comum em bares. PT-PT: 'bebida'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"show","rx":"shows?","alt":["concerto","espetáculo"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":1960,"ok":[],"note":"PT-BR: 'show' (= concerto/espetáculo musical), dicionarizado. PT-PT: 'concerto'/'espetáculo'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"mouse pad","alt":["tapete do rato","base para rato"],"sev":"low","cat":"it","nat":false,"since":1995,"ok":[],"note":"PT-BR usa o anglicismo composto. PT-PT: 'tapete do rato'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"strong"}, {"w":"drive-thru","alt":["atendimento ao volante"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2000,"ok":[],"note":"Comum em fast food brasileiro; menos disseminado em Portugal.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","region":"pt-BR","alt_strength":"weak"}, {"w":"hot dog","alt":["cachorro-quente"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"PT-PT: 'hot dog' frequente em ementas. PT-BR: 'cachorro-quente' (calque consolidado).","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","region":"pt-PT","alt_strength":"strong"}, {"w":"milk-shake","alt":["batido de leite","milkshake"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"PT-PT: 'batido de leite' formal. PT-BR: 'milk-shake' / 'milkshake'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"file","rx":"files?","alt":["ficheiro","arquivo"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":1995,"ok":[],"note":"PT-PT: 'ficheiro'. PT-BR: 'arquivo'. 'File' aparece em contextos técnicos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"screen","rx":"screens?","alt":["tela","ecrã"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2000,"ok":[],"note":"PT-BR: 'tela'. PT-PT: 'ecrã'. 'Screen' usado em UI design e gaming.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"display","rx":"displays?","alt":["ecrã","tela","visor"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Comum em marketing de hardware. PT-PT: 'ecrã'. PT-BR: 'tela'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"site","rx":"sites?","alt":["sítio eletrónico","sítio"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":1998,"ok":[],"note":"PT-PT formal: 'sítio (eletrónico)'. PT-BR: 'site'. Uso de 'site' generalizou-se.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"website","rx":"websites?","alt":["sítio web","sítio eletrónico"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":1998,"ok":[],"note":"PT-PT institucional usa 'sítio web'. PT-BR: 'website'/'site'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong","region":"pt-PT"}, {"w":"home","rx":"homes?","alt":["página inicial","início"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Botão padrão em interfaces. PT: 'página inicial'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"user","rx":"users?","alt":["utilizador","usuário"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2000,"ok":[],"note":"PT-PT: 'utilizador'. PT-BR: 'usuário'. 'User' só em jargão técnico.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"team","rx":"teams?","alt":["equipa","equipe","time"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2000,"ok":[],"note":"PT-PT: 'equipa'. PT-BR: 'equipe' / 'time' (esporte).","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"training","rx":"trainings?","alt":["treino","treinamento"],"sev":"low","cat":"business","nat":false,"since":2000,"ok":[],"note":"PT-PT: 'treino'. PT-BR: 'treinamento'. 'Training' usado em RH corporativo.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"container","rx":"containers?","alt":["contentor","contêiner"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"PT-PT: 'contentor'. PT-BR: 'contêiner'. Anglicismo dominante em DevOps.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"e-commerce","alt":["comércio eletrónico","comércio eletrônico"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Termo institucional traduzido existe nos dois registos. Anglicismo domina o marketing. PT-PT formal: 'comercio eletronico'. PT-BR usa o anglicismo livremente.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong","region":"pt-PT"}, {"w":"subscriber","rx":"subscribers?","alt":["inscrito","subscritor"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"PT-PT: 'subscritor'. PT-BR: 'inscrito'. Botão padrão de plataformas: 'subscribe'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"subscribe","rx":"subscribes?","alt":["inscrever-se","subscrever"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"PT-PT: 'subscrever'. PT-BR: 'inscrever-se'. Botão padrão de plataformas.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"unsubscribe","rx":"unsubscribes?","alt":["cancelar subscrição","cancelar inscrição"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"PT-PT: 'cancelar subscrição'. PT-BR: 'cancelar inscrição'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"jeans","rx":"jeanss?","alt":["calças de ganga","jeans"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":1960,"ok":[],"note":"PT-PT: 'calças de ganga'. PT-BR: 'jeans'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"shorts","rx":"shortss?","alt":["calções","bermudas"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"PT-PT: 'calções'. PT-BR: 'shorts' ou 'bermudas'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"t-shirt","rx":"t-?shirts?","alt":["camiseta","T-shirt"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"PT-BR: 'camiseta'. PT-PT: 'T-shirt' é comum.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"pullover","rx":"pullovers?","alt":["camisola","suéter"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"PT-PT: 'camisola'. PT-BR: 'suéter'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"sweater","rx":"sweaters?","alt":["camisola","suéter"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"PT-PT: 'camisola'. PT-BR: 'suéter'. 'Sweater' em marketing de moda.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"makeup","rx":"makeups?","alt":["maquilhagem","maquiagem"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"PT-PT: 'maquilhagem'. PT-BR: 'maquiagem'. 'Makeup' em moda e tutoriais.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"bodybuilding","rx":"bodybuildings?","alt":["fisiculturismo","culturismo"],"sev":"low","cat":"sports","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"PT-BR: 'fisiculturismo'. PT-PT: 'culturismo'. Anglicismo no marketing fitness.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"logs","rx":"logss?","alt":["registos","registros"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"PT-PT: 'registos'. PT-BR: 'registros'. Anglicismo dominante em DevOps.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"default","rx":"defaults?","alt":["predefinição","padrão"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2000,"ok":[],"note":"PT-PT: 'predefinição'. PT-BR: 'padrão'. Anglicismo dominante em UI.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"booth","rx":"booths?","alt":["estande","stande"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"PT-BR: 'estande'. PT-PT: 'stande'. Em feiras e eventos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"summit","rx":"summits?","alt":["cúpula","cimeira"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"PT-PT: 'cimeira'. PT-BR: 'cúpula'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"juice","rx":"juices?","alt":["sumo","suco"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"PT-PT: 'sumo'. PT-BR: 'suco'. 'Juice' só em embalagens importadas.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"ice cream","alt":["gelado","sorvete"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"PT-PT: 'gelado'. PT-BR: 'sorvete'. Anglicismo evitável.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"candy","rx":"candys?","alt":["rebuçado","bala","doce"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"PT-PT: 'rebuçado'. PT-BR: 'bala'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"coffee shop","alt":["cafetaria","cafeteria"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"PT-PT: 'cafetaria'. PT-BR: 'cafeteria'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"breakfast","rx":"breakfasts?","alt":["café da manhã","pequeno-almoço"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"PT-PT: 'pequeno-almoço'. PT-BR: 'café da manhã'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"mall","rx":"malls?","alt":["centro comercial","shopping"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"PT-PT: 'centro comercial'. PT-BR: 'shopping (center)'. 'Mall' menos comum.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"rental","rx":"rentals?","alt":["aluguer","aluguel"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2005,"ok":[],"note":"PT-PT: 'aluguer'. PT-BR: 'aluguel'. 'Rental' só em marcas (car rental).","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"vibe","rx":"vibes?","alt":["clima","energia","sintonia"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2018,"ok":[],"note":"Gíria geracional dominante em redes sociais.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"flow","rx":"flows?","alt":["ritmo","fluxo"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Hip-hop e produtividade. Conceito de 'estado de fluxo'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"drama","rx":"dramas?","alt":["polêmica","conflito"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo de redes para conflitos públicos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"ghostar","rx":"ghostars?","alt":["desaparecer","sumir"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Verbo aportuguesado de 'ghosting'. Não dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"ghostear","rx":"ghostears?","alt":["desaparecer","sumir"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Variante de 'ghostar'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"flexar","rx":"flexars?","alt":["exibir","ostentar"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Verbo Gen-Z de 'to flex'. Não dicionarizado. Verbo Gen-Z PT-BR. Em PT-PT mais raro.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak","region":"pt-BR"}, {"w":"slay","rx":"slays?","alt":["arrasar"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Interjeição Gen-Z; equivale a 'arrasou'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"baddie","rx":"baddies?","alt":["mulher poderosa","gata"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Gíria Gen-Z para mulher confiante.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"low-key","rx":"low-?key","alt":["discreto","sutil"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Advérbio Gen-Z importado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"high-key","rx":"high-?key","alt":["abertamente","claramente"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Oposto de low-key.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"red flag","alt":["sinal de alerta","sinal de alarme"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Aviso de problema em relacionamentos; muito disseminado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"green flag","alt":["sinal positivo","bom sinal"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Oposto de red flag.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"healing","rx":"healings?","alt":["cura emocional","recuperação"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2021,"ok":[],"note":"Gíria Gen-Z para atividades de bem-estar. Não dicionarizado.","src":"Observação de redes sociais 2021-25","alt_strength":"weak"}, {"w":"glow up","rx":"glow-?up","alt":["transformação","evolução estética"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Termo TikTok para transformação visual.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"level up","rx":"level-?up","alt":["subir de nível","evoluir"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Metáfora de videogames para crescimento pessoal.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"hyped","rx":"hypeds?","alt":["empolgado","animado"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Adjetivo derivado de 'hype'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"viral","rx":"virals?","alt":["viral"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Dicionarizado no sentido de marketing.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"viralizar","rx":"viralizars?","alt":["viralizar","tornar-se viral"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Verbo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"trending","rx":"trendings?","alt":["em alta","em tendência"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Adjetivo de redes sociais.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"trending topic","alt":["tema em alta","assunto do momento"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Termo Twitter/X.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"swipe","rx":"swipes?","alt":["deslizar","arrastar"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Gesto de toque (Tinder, Instagram).","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"scroll","rx":"scrolls?","alt":["rolar","percorrer"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Verbo/substantivo de interface.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"scrollar","rx":"scrollars?","alt":["rolar","deslizar"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Verbo aportuguesado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"skipar","rx":"skipars?","alt":["pular","saltar"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Verbo aportuguesado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"throwback","rx":"throwbacks?","alt":["retrospectiva","recordação"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Substantivo de Instagram (TBT = Throwback Thursday).","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"shadowban","rx":"shadowbans?","alt":["banimento velado","censura oculta"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Bloqueio de alcance sem aviso da plataforma.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"stan","rx":"stans?","alt":["fã obsessivo"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Substantivo/verbo de fandom (origem: música de Eminem).","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"GPT","rx":"GPTs?","alt":["transformador generativo pré-treinado"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"Sigla originária do nome ChatGPT.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"AGI","rx":"AGIs?","alt":["inteligência artificial geral"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2023,"ok":[],"note":"Conceito de IA com inteligência humana.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"ASI","rx":"ASIs?","alt":["superinteligência artificial"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2023,"ok":[],"note":"Inteligência superior à humana.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"RAG","rx":"RAGs?","alt":["geração aumentada por recuperação"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2023,"ok":[],"note":"Técnica: recuperar contexto antes de gerar.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"vibe-coding","rx":"vibe-?coding","alt":["programação por intuição"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2024,"ok":[],"note":"Termo cunhado em 2024: programar dialogando com IA sem revisar tudo.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"copilot","rx":"copilots?","alt":["copiloto"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2022,"ok":[],"note":"Marca da Microsoft; calque 'copiloto' existe.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"no-code","rx":"no-?code","alt":["sem código"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2022,"ok":[],"note":"Movimento de criação de software sem programação.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"low-code","rx":"low-?code","alt":["código mínimo","pouco código"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"Plataformas que reduzem codificação.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"MCP","rx":"MCPs?","alt":["Model Context Protocol"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2024,"ok":[],"note":"Protocolo da Anthropic para integração de ferramentas com modelos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"agente IA","alt":["agente inteligente","agente autónomo"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2023,"ok":[],"note":"Sistema de IA com autonomia decisória.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"IA generativa","alt":["inteligência artificial generativa"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2023,"ok":[],"note":"Variante PT da forma inglesa.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"chain of thought","alt":["cadeia de pensamento","raciocínio em cadeia"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2023,"ok":[],"note":"Técnica de prompting que pede raciocínio passo a passo.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"zero-shot","rx":"zero-?shot","alt":["sem exemplos","zero exemplos"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2022,"ok":[],"note":"Inferência sem exemplos no prompt.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"few-shot","rx":"few-?shot","alt":["poucos exemplos"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2022,"ok":[],"note":"Inferência com poucos exemplos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"inference","rx":"inferences?","alt":["inferência"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"Calque popular: 'inferência'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"latency","rx":"latencys?","alt":["latência"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":1995,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"throughput","rx":"throughputs?","alt":["vazão","débito"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2000,"ok":[],"note":"PT-BR: 'vazão'. PT-PT: 'débito'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"jailbreak","rx":"jailbreaks?","alt":["quebra de restrições","desbloqueio"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Originalmente jailbreak de iPhone; hoje também para IA.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"open weight","rx":"open-?weights?","alt":["pesos abertos"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2024,"ok":[],"note":"Modelos com pesos publicados.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"checkpoint","rx":"checkpoints?","alt":["ponto de verificação","ponto de controle"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Salvar estado de modelo durante treino.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"vector database","alt":["banco de dados vetorial","base de dados vetorial"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2023,"ok":[],"note":"Armazenamento otimizado para embeddings.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cache","rx":"caches?","alt":["cache","memória cache"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"hot reload","alt":["recarregar a quente"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Recarregar app sem perder estado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"rate limit","alt":["limite de taxa"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Limitar chamadas por segundo a uma API.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"throttling","rx":"throttlings?","alt":["estrangulamento","limitação"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Reduzir performance para conservar recursos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"failover","rx":"failovers?","alt":["comutação por falha"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Sistema de redundância automática.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"uptime","rx":"uptimes?","alt":["tempo de atividade","disponibilidade"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Métrica de SLA.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"downtime","rx":"downtimes?","alt":["tempo de inatividade","indisponibilidade","tempo de paragem"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Oposto de uptime.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"SLA","rx":"SLAs?","alt":["acordo de nível de serviço"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Sigla institucional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"SLO","rx":"SLOs?","alt":["objetivo de nível de serviço"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Métrica interna de engenharia.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"observability","rx":"observabilitys?","alt":["observabilidade"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado em DevOps.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"telemetry","rx":"telemetrys?","alt":["telemetria"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"tracing","rx":"tracings?","alt":["rastreamento","rastreio"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Em observabilidade.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"logging","rx":"loggings?","alt":["registo de eventos","registro de eventos"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Forma substantivada.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"debug","rx":"debugs?","alt":["depurar"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Calque 'depurar' dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"debugging","rx":"debuggings?","alt":["depuração"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Forma substantivada.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"webhook","rx":"webhooks?","alt":["gancho web","webhook"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Sem alternativa popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"endpoint","rx":"endpoints?","alt":["ponto de extremidade"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de API; sem boa tradução.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"payload","rx":"payloads?","alt":["carga útil"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Termo técnico de redes.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"middleware","rx":"middlewares?","alt":["camada intermédia","software intermediário"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Termo técnico padrão.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"queue","rx":"queues?","alt":["fila","fila de espera"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de programação concorrente.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"thread","rx":"threads?","alt":["linha de execução","fluxo"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2000,"ok":[],"note":"Sem tradução popular em programação.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"async","rx":"asyncs?","alt":["assíncrono"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque 'assíncrono' dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"callback","rx":"callbacks?","alt":["função de retorno","retorno de chamada"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Sem alternativa popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"promise","rx":"promises?","alt":["promessa"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo JS; calque 'promessa' usado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"hook","rx":"hooks?","alt":["gancho"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo React; sem boa tradução.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"props","rx":"propss?","alt":["propriedades"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo React.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"refactor","rx":"refactors?","alt":["refatorar","reestruturar"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado em técnico.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"refactoring","rx":"refactorings?","alt":["refatoração","reestruturação"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Forma substantivada.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"feature flag","alt":["indicador de funcionalidade"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Liga/desliga de funcionalidades em produção.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"rollout","rx":"rollouts?","alt":["lançamento gradual","implantação gradual"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Lançamento gradual de versão.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"canary","rx":"canarys?","alt":["canário","lançamento canário"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Estratégia de lançamento.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"serverless","rx":"serverlesss?","alt":["sem servidor"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Arquitetura sem gestão de servidores.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"edge computing","alt":["computação na borda","computação na periferia"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Computação na borda da rede.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CDN","rx":"CDNs?","alt":["rede de entrega de conteúdo","rede de distribuição de conteúdo"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla institucional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"VPN","rx":"VPNs?","alt":["rede privada virtual"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Sigla institucional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"proxy","rx":"proxys?","alt":["intermediário","servidor intermediário"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"reverse proxy","alt":["proxy reverso"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Termo técnico padrão.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"load balancer","alt":["balanceador de carga","distribuidor de carga"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"firewall","rx":"firewalls?","alt":["barreira de proteção","firewall"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":1995,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"phishing","rx":"phishings?","alt":["fraude eletrónica","phishing"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado em segurança.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"ransomware","rx":"ransomwares?","alt":["sequestro digital","ransomware"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo padrão.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"malware","rx":"malwares?","alt":["software malicioso","programa malicioso"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"spyware","rx":"spywares?","alt":["software espião","programa espião"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"adware","rx":"adwares?","alt":["software de anúncios","programa publicitário"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"trojan","rx":"trojans?","alt":["cavalo de Troia"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"exploit","rx":"exploits?","alt":["exploração","vulnerabilidade explorada"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de segurança.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"zero-day","rx":"zero-?days?","alt":["dia zero","falha de dia zero"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Vulnerabilidade desconhecida do fornecedor.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"legacy","rx":"legacys?","alt":["legado","antigo"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque popular: 'sistema legado'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"technical debt","alt":["dívida técnica"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Forma completa.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"tech debt","rx":"tech-?debt","alt":["dívida técnica"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Forma curta.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"pair programming","alt":["programação em par","programação em dupla"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Termo XP.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"boilerplate","rx":"boilerplates?","alt":["código repetitivo","modelo padrão"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Sem alternativa concisa.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"linter","rx":"linters?","alt":["verificador estático"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Ferramenta de lint.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"linting","rx":"lintings?","alt":["verificação estática"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Análise estática de código.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"runtime","rx":"runtimes?","alt":["ambiente de execução","tempo de execução"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Termo técnico polissêmico.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"build","rx":"builds?","alt":["compilação","versão construída"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Substantivo dicionarizado em CI.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"buildar","rx":"buildars?","alt":["compilar","gerar build"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Verbo aportuguesado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"CI","alt":["integração contínua"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Sigla institucional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CD","alt":["entrega contínua","implantação contínua"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Continuous Delivery / Continuous Deployment.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"staging","rx":"stagings?","alt":["ambiente de homologação","ambiente intermédio"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Ambiente pré-produção.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"sandbox","rx":"sandboxs?","alt":["ambiente isolado","caixa de areia"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cluster","rx":"clusters?","alt":["agregado","cluster"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"orchestration","rx":"orchestrations?","alt":["orquestração"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2018,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"containerize","rx":"containerizes?","alt":["conteinerizar"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Empacotar em container.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"print","rx":"prints?","alt":["captura de ecrã","captura de tela","impressão"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"No Brasil 'print' virou substantivo para captura de tela. Em PT-BR 'print' virou substantivo para captura de tela. PT-PT prefere 'captura'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak","region":"pt-BR"}, {"w":"printar","rx":"printars?","alt":["capturar","imprimir"],"sev":"high","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Verbo brasileiro derivado de 'print'. Não dicionarizado. Verbo brasileiro derivado. Em PT-PT diz-se 'capturar ecra'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak","region":"pt-BR"}, {"w":"OKR","rx":"OKRs?","alt":["objetivos e resultados-chave"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Sigla de gestão.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"KPI","rx":"KPIs?","alt":["indicador-chave de desempenho"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla institucional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"ROI","rx":"ROIs?","alt":["retorno sobre o investimento"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Sigla dicionarizada.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"MVP","rx":"MVPs?","alt":["produto mínimo viável"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de Lean Startup.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"SaaS","rx":"SaaSs?","alt":["software como serviço"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Modelo de negócio.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"PaaS","rx":"PaaSs?","alt":["plataforma como serviço"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Modelo de cloud.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"IaaS","rx":"IaaSs?","alt":["infraestrutura como serviço"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Modelo de cloud.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"B2B","alt":["empresa para empresa"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla de modelo de negócio.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"B2C","alt":["empresa para consumidor"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla de modelo de negócio.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"D2C","alt":["direto ao consumidor"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Modelo direct-to-consumer.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CAC","rx":"CACs?","alt":["custo de aquisição de cliente"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Sigla de unit economics.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"LTV","rx":"LTVs?","alt":["valor vitalício do cliente"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Sigla de unit economics.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"ARR","rx":"ARRs?","alt":["receita anual recorrente"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Métrica SaaS.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"MRR","rx":"MRRs?","alt":["receita mensal recorrente"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Métrica SaaS.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"NPS","rx":"NPSs?","alt":["índice de recomendação líquido"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Net Promoter Score.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CSAT","rx":"CSATs?","alt":["satisfação do cliente"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Customer Satisfaction.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CRM","rx":"CRMs?","alt":["gestão de relacionamento com cliente"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Sigla institucional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"ERP","rx":"ERPs?","alt":["planeamento de recursos empresariais","planejamento de recursos empresariais"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Sigla institucional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CMO","rx":"CMOs?","alt":["diretor de marketing"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Cargo executivo.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"COO","rx":"COOs?","alt":["diretor de operações"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Cargo executivo.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CDO","rx":"CDOs?","alt":["diretor de dados"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Chief Data Officer.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CISO","rx":"CISOs?","alt":["diretor de segurança da informação"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Cargo de segurança.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"VP","alt":["vice-presidente"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla; uso corporativo.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"trainee","rx":"trainees?","alt":["estagiário","aprendiz"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"intern","rx":"interns?","alt":["estagiário"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Anglicismo evitável.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"internship","rx":"internships?","alt":["estágio"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Anglicismo evitável.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"turnover","rx":"turnovers?","alt":["rotatividade"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque popular: 'rotatividade'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"one-on-one","rx":"one-on-ones?","alt":["reunião individual"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Reunião gestor-colaborador.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"performance","rx":"performances?","alt":["desempenho","rendimento"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"performance review","alt":["avaliação de desempenho"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Termo RH.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"bonus","rx":"bonuss?","alt":["bônus","bónus","prémio","prêmio"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"equity","rx":"equitys?","alt":["participação societária","participação acionária"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo de startup; equity em opções.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"stock options","alt":["opções de ações"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"vesting","rx":"vestings?","alt":["carência","período de carência"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo de stock options.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"seed","rx":"seeds?","alt":["rodada semente","investimento semente"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Estágio inicial de investimento.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"Series A","rx":"Series A","alt":["Série A"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"funding","rx":"fundings?","alt":["financiamento","captação"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de startup.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"due diligence","alt":["auditoria prévia","diligência prévia"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Termo legal/financeiro.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"IPO","rx":"IPOs?","alt":["oferta pública inicial"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Sigla institucional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"exit","rx":"exits?","alt":["saída"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo de startup: venda ou IPO.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"burn rate","alt":["taxa de queima"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"(parcial dup com burn-rate existente)","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"product-market fit","alt":["ajuste produto-mercado"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo lean.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"PMF","rx":"PMFs?","alt":["ajuste produto-mercado"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"go-to-market","rx":"go-to-market","alt":["estratégia de entrada no mercado"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo de marketing estratégico.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"GTM","rx":"GTMs?","alt":["estratégia de entrada no mercado"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"persona","rx":"personas?","alt":["persona","arquétipo de cliente"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado em marketing.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"UX","alt":["experiência do utilizador","experiência do usuário"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Sigla institucional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"UI","alt":["interface do utilizador","interface do usuário"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Sigla institucional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"mockup","rx":"mockups?","alt":["protótipo visual","maquete"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Termo de design.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"wireframe","rx":"wireframes?","alt":["esquema","maquete funcional"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Termo de UX.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"prototype","rx":"prototypes?","alt":["protótipo"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"design thinking","alt":["design thinking"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo metodológico.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"canvas","rx":"canvass?","alt":["quadro","tela"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo de gestão.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"squad","rx":"squads?","alt":["esquadrão","equipe ágil"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Modelo Spotify.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"standup","rx":"standups?","alt":["reunião diária","reunião em pé"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Daily standup ágil.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"daily","rx":"dailys?","alt":["reunião diária","diária"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Forma curta de daily standup.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"retrospective","rx":"retrospectives?","alt":["retrospectiva"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Cerimônia ágil.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"grooming","rx":"groomings?","alt":["refinamento","preparação do backlog"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo antigo; substituído por refinement.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"refinement","rx":"refinements?","alt":["refinamento"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Cerimônia ágil.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"planning","rx":"plannings?","alt":["planejamento","planeamento"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Cerimônia ágil; sprint planning.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"story points","alt":["pontos de história"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Unidade de estimativa ágil.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"user story","alt":["história de usuário","história de utilizador"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Formato ágil de requisitos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"epic","rx":"epics?","alt":["épico"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo ágil.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"feature","rx":"features?","alt":["funcionalidade","recurso"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dominante.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"release notes","alt":["notas de versão","notas de lançamento"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Anúncio de versão.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"changelog","rx":"changelogs?","alt":["registo de alterações","registro de alterações"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Histórico de alterações.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"blocker","rx":"blockers?","alt":["impedimento","obstáculo"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo ágil.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"bottleneck","rx":"bottlenecks?","alt":["gargalo","estrangulamento"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"agile","rx":"agiles?","alt":["ágil"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado: 'metodologia ágil'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"waterfall","rx":"waterfalls?","alt":["cascata"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Modelo de desenvolvimento.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"iteration","rx":"iterations?","alt":["iteração"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"content marketing","alt":["marketing de conteúdo"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Disciplina padrão.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"content creator","alt":["criador de conteúdo"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2018,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"creator economy","alt":["economia de criadores"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Setor económico emergente.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"ad","alt":["anúncio","propaganda","publicidade"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Forma curta de advertisement.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"ads","rx":"adss?","alt":["anúncios","propaganda"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Plural; usado nas plataformas Meta Ads, Google Ads.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CTR","rx":"CTRs?","alt":["taxa de cliques"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla institucional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CPM","rx":"CPMs?","alt":["custo por mil impressões"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CPC","rx":"CPCs?","alt":["custo por clique"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CPA","rx":"CPAs?","alt":["custo por aquisição"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CTA","rx":"CTAs?","alt":["chamada para ação"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"conversion rate","alt":["taxa de conversão"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"lead generation","alt":["geração de leads","geração de contactos"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de funil.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"lead nurturing","alt":["nutrição de leads"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Estratégia de funil.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"lead scoring","alt":["pontuação de leads"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Estratégia de funil.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"cold call","alt":["ligação fria","chamada fria"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de vendas.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cold email","alt":["email frio"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de vendas.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"SDR","rx":"SDRs?","alt":["representante de pré-vendas"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Sales Development Rep.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"account manager","alt":["gestor de conta","gerente de conta"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Cargo de vendas.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"account executive","alt":["executivo de conta"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Cargo de vendas.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"customer success","alt":["sucesso do cliente"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Disciplina pós-venda.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"CSM","rx":"CSMs?","alt":["gestor de sucesso do cliente"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"community manager","alt":["gestor de comunidade","gerente de comunidade"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Cargo de redes.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"social media manager","alt":["gestor de redes sociais","gerente de redes sociais"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Cargo.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"viral marketing","alt":["marketing viral"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Estratégia.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"guerrilla marketing","alt":["marketing de guerrilha"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Estratégia.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"inbound marketing","alt":["marketing de atração"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Disciplina.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"outbound marketing","alt":["marketing de prospecção"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Disciplina.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"email marketing","alt":["marketing por email"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Disciplina padrão.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"A/B testing","rx":"A/B\\s*testing","alt":["teste A/B"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Teste de duas variantes.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"heatmap","rx":"heatmaps?","alt":["mapa de calor"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Visualização de cliques/movimento.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"top of funnel","alt":["topo de funil"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de funil.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"SERP","rx":"SERPs?","alt":["página de resultados de busca"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Sigla SEO.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"linkbuilding","rx":"linkbuildings?","alt":["construção de ligações"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Estratégia SEO.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"anchor text","alt":["texto-âncora"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo SEO.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"long tail","alt":["cauda longa"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"keyword research","alt":["pesquisa de palavras-chave"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Disciplina SEO.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"referral","rx":"referrals?","alt":["indicação","recomendação"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Programa de indicações.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"analytics","rx":"analyticss?","alt":["análise","analítica"],"sev":"low","cat":"marketing","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"insight","rx":"insights?","alt":["percepção","descoberta"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"insights","rx":"insightss?","alt":["descobertas","percepções"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Plural.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"UGC","rx":"UGCs?","alt":["conteúdo gerado por utilizadores","conteúdo gerado por usuários"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"reach","rx":"reachs?","alt":["alcance"],"sev":"medium","cat":"marketing","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Métrica de redes sociais.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"subscriber count","alt":["número de inscritos"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Métrica de redes.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"troll","rx":"trolls?","alt":["provocador"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado em informática.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"trollar","rx":"trollars?","alt":["provocar","trolar"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Verbo aportuguesado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"emoji","rx":"emojis?","alt":["emoji","ícone emotivo"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Origem japonesa, mas via inglês.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"emoticon","rx":"emoticons?","alt":["carinha","ícone"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"meme","rx":"memes?","alt":["meme"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"GIF","rx":"GIFs?","alt":["GIF"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Sigla técnica.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"vlog","rx":"vlogs?","alt":["videoblogue","videoblog"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"vlogger","rx":"vloggers?","alt":["videoblogueiro"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Criador de vlog.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"youtuber","rx":"youtubers?","alt":["youtuber"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"tiktoker","rx":"tiktokers?","alt":["tiktoker"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2018,"ok":[],"note":"Anglicismo recente.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"binge-watch","rx":"binge-?watch","alt":["maratonar série"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Verbo composto.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"binge-watching","rx":"binge-?watching","alt":["maratona de série"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Substantivado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cliffhanger","rx":"cliffhangers?","alt":["gancho de suspense"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de narrativa.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"plot twist","alt":["reviravolta"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"trailer","rx":"trailers?","alt":["avanço","reboque"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"teaser","rx":"teasers?","alt":["teaser","antevisão"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"reboot","rx":"reboots?","alt":["reinício","recomeço"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Reinício de franquia.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"remake","rx":"remakes?","alt":["refilmagem","nova versão"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"crossover","rx":"crossovers?","alt":["cruzamento","encontro de universos"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cameo","rx":"cameos?","alt":["ponta","aparição breve"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"flop","rx":"flops?","alt":["fracasso","fiasco"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Substantivo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"blockbuster","rx":"blockbusters?","alt":["superprodução","sucesso de bilheteira"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"indie","rx":"indies?","alt":["independente"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado em música/cinema/jogos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cosplay","rx":"cosplays?","alt":["fantasia de personagem"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cosplayer","rx":"cosplayers?","alt":["cosplayer"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"fandom","rx":"fandoms?","alt":["fandom","comunidade de fãs"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"fanfic","rx":"fanfics?","alt":["fanfic","ficção de fã"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"lore","rx":"lores?","alt":["mitologia","história de fundo"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo de jogos/séries.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"boss","rx":"bosss?","alt":["chefão","chefe final"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado em jogos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"boss fight","alt":["luta contra chefe"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de jogos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"grind","rx":"grinds?","alt":["grind","repetição cansativa"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo de jogos/produtividade.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"farmar","rx":"farmars?","alt":["cultivar","acumular"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Em jogos: acumular recursos. Verbo aportuguesado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"loot","rx":"loots?","alt":["saque","butim"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de jogos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"respawn","rx":"respawns?","alt":["ressurgir","reaparecer"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de jogos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"spawn","rx":"spawns?","alt":["surgir","aparecer"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de jogos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"lag","rx":"lags?","alt":["atraso","latência"],"sev":"medium","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado em redes/jogos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"ping","rx":"pings?","alt":["ping","latência"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"skin","rx":"skins?","alt":["aparência","visual"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Personalização visual em jogos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"mod","rx":"mods?","alt":["modificação"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado em jogos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"multiplayer","rx":"multiplayers?","alt":["multijogador"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"singleplayer","rx":"singleplayers?","alt":["jogador único","campanha solo"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"co-op","rx":"co-?op","alt":["cooperativo"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Modo cooperativo de jogo.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"PvP","rx":"PvPs?","alt":["jogador contra jogador"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Player vs Player.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"PvE","rx":"PvEs?","alt":["jogador contra ambiente"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Player vs Environment.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"FPS","rx":"FPSs?","alt":["tiro em primeira pessoa","quadros por segundo"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":[],"note":"Sigla polissêmica.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"MMO","rx":"MMOs?","alt":["jogo online massivo"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"MMORPG","rx":"MMORPGs?","alt":["RPG online massivo"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"RPG","rx":"RPGs?","alt":["RPG","jogo de interpretação"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Sigla dicionarizada.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"battle royale","alt":["batalha real"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Subgênero de jogos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"e-sports","rx":"e-?sports","alt":["esportes eletrónicos","esportes eletrônicos"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"gameplay","rx":"gameplays?","alt":["jogabilidade"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"NPC","rx":"NPCs?","alt":["personagem não-jogável"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Non-Player Character.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"AFK","rx":"AFKs?","alt":["ausente"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Away From Keyboard.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"GG","alt":["boa partida"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Good Game.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"LOL","rx":"LOLs?","alt":["risos"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Laughing Out Loud.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"OMG","rx":"OMGs?","alt":["meu Deus"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Oh My God.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"WTF","rx":"WTFs?","alt":["o que diabos"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"What The Fuck.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"IMO","rx":"IMOs?","alt":["na minha opinião"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"In My Opinion.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"TLDR","rx":"TLDRs?","alt":["resumo"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Too Long Didn't Read.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"FYI","rx":"FYIs?","alt":["para sua informação"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"For Your Information.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"ASAP","rx":"ASAPs?","alt":["o mais breve possível"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"As Soon As Possible.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"WIP","rx":"WIPs?","alt":["em andamento","em curso"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Work In Progress.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"TBD","rx":"TBDs?","alt":["a definir","a determinar"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"To Be Defined.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"TBA","rx":"TBAs?","alt":["a anunciar"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"To Be Announced.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"top","rx":"tops?","alt":["blusa","parte de cima"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado em moda.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"blazer","rx":"blazers?","alt":["casaco","blazer"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"legging","rx":"leggings?","alt":["leggings","meia-calça"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cardigan","rx":"cardigans?","alt":["casaco de malha"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"trench coat","alt":["casacão","sobretudo"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo de moda.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"underwear","rx":"underwears?","alt":["roupa interior","roupa íntima"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo de moda.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"lingerie","rx":"lingeries?","alt":["lingerie","roupa interior","roupa íntima"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"Origem francesa via inglês; dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"crop top","alt":["top curto"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo de moda.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"plus size","alt":["tamanho grande"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo de moda.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"oversized","rx":"oversizeds?","alt":["folgado","tamanho exagerado"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Anglicismo de moda.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"slim fit","alt":["corte justo","corte ajustado"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo de moda.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"streetwear","rx":"streetwears?","alt":["moda de rua"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"athleisure","rx":"athleisures?","alt":["moda desportiva casual"],"sev":"high","cat":"fashion","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Tendência híbrida.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"preppy","rx":"preppys?","alt":["estilo universitário"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Estilo de moda.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"grunge","rx":"grunges?","alt":["grunge"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Estilo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"boho","rx":"bohos?","alt":["boêmio","boémio"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Estilo bohemian.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"chic","rx":"chics?","alt":["chique","elegante"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"Aportuguesado: 'chique'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"glamour","rx":"glamours?","alt":["glamour","encanto"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"skincare","rx":"skincares?","alt":["cuidados com a pele"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo de cosmética.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"haircare","rx":"haircares?","alt":["cuidados com o cabelo"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo de cosmética.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"eyeliner","rx":"eyeliners?","alt":["delineador"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Cosmético.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"blush","rx":"blushs?","alt":["blush","rubor"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Cosmético dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"gloss","rx":"glosss?","alt":["brilho labial"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Cosmético dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"primer","rx":"primers?","alt":["primer","base"],"sev":"medium","cat":"fashion","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Cosmético.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"nude","rx":"nudes?","alt":["nude","tom neutro"],"sev":"low","cat":"fashion","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Cor em moda.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"self-care","rx":"self-?care","alt":["autocuidado"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Termo de saúde mental.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"mindset","rx":"mindsets?","alt":["mentalidade","forma de pensar"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"growth mindset","alt":["mentalidade de crescimento"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Conceito de Carol Dweck.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"workout","rx":"workouts?","alt":["treino","exercício"],"sev":"medium","cat":"sports","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo evitável.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"powerlifting","rx":"powerliftings?","alt":["levantamento de peso"],"sev":"medium","cat":"sports","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Modalidade desportiva.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"weightlifting","rx":"weightliftings?","alt":["halterofilismo","levantamento de pesos"],"sev":"medium","cat":"sports","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Modalidade olímpica.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"warm-up","rx":"warm-?up","alt":["aquecimento"],"sev":"medium","cat":"sports","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo evitável.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"stretching","rx":"stretchings?","alt":["alongamento"],"sev":"medium","cat":"sports","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo evitável.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"mantra","rx":"mantras?","alt":["mantra"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Origem sânscrita via inglês; dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"intermittent fasting","alt":["jejum intermitente"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Prática alimentar.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"keto","rx":"ketos?","alt":["cetogênica","cetogénica"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Dieta cetogénica.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"low-carb","rx":"low-?carb","alt":["baixo carboidrato"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Dieta com poucos carboidratos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"vegan","rx":"vegans?","alt":["vegano","vegana"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"plant-based","rx":"plant-?based","alt":["à base de plantas","à base de vegetais"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Alimentação vegetal.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"gluten-free","rx":"gluten-?free","alt":["sem glúten"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"superfood","rx":"superfoods?","alt":["superalimento"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"whey","rx":"wheys?","alt":["proteína do soro"],"sev":"medium","cat":"sports","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Suplemento.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cheesecake","rx":"cheesecakes?","alt":["tarte de queijo","bolo de queijo"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado em culinária.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"brownie","rx":"brownies?","alt":["brownie"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"muffin","rx":"muffins?","alt":["queque","muffin"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"PT-PT: 'queque' (parcial).","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"donut","rx":"donuts?","alt":["donut","rosquinha"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"PT-BR: 'rosquinha'. PT-PT: 'donut'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"bacon","rx":"bacons?","alt":["bacon","toucinho"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"burger","rx":"burgers?","alt":["hambúrguer"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Forma curta; 'hambúrguer' é padrão.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cheeseburger","rx":"cheeseburgers?","alt":["cheeseburger","hambúrguer com queijo"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"barbecue","rx":"barbecues?","alt":["churrasco"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo evitável.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"BBQ","rx":"BBQs?","alt":["churrasco"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"catering","rx":"caterings?","alt":["catering","serviço de banquetes"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado em eventos.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"buffet","rx":"buffets?","alt":["buffet"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"Origem francesa via inglês; dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"sushi","rx":"sushis?","alt":["sushi"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Origem japonesa via inglês; dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"chef","rx":"chefs?","alt":["chefe de cozinha","cozinheiro-chefe"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":1980,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"vegetarian","rx":"vegetarians?","alt":["vegetariano"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo evitável; calque 'vegetariano'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"takeout","rx":"takeouts?","alt":["take-away","comida para levar"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo de restauração.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"delivery","rx":"deliverys?","alt":["entrega ao domicílio","tele-entrega"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dominante em apps.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cookie","rx":"cookies?","alt":["biscoito","bolacha"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Sentido culinário e UI; em UI 'cookie' é universal.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"snack","rx":"snacks?","alt":["lanche","petisco"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2000,"ok":[],"note":"Anglicismo de embalagem alimentar.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"wallet","rx":"wallets?","alt":["carteira"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Carteira de criptomoedas.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"exchange","rx":"exchanges?","alt":["corretora","casa de câmbio"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Plataforma de troca de criptomoedas.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"airdrop","rx":"airdrops?","alt":["airdrop","distribuição gratuita"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Distribuição de tokens.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"token","rx":"tokens?","alt":["token","ficha digital"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2018,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"smart contract","alt":["contrato inteligente"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2018,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"yield","rx":"yields?","alt":["rendimento","retorno"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Rendimento financeiro.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"liquidity","rx":"liquiditys?","alt":["liquidez"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"HODL","rx":"HODLs?","alt":["manter","guardar a longo prazo"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Gíria crypto.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"whale","rx":"whales?","alt":["baleia","grande investidor"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Termo crypto.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"hedging","rx":"hedgings?","alt":["cobertura","proteção"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Estratégia financeira.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"day trader","alt":["operador intradiário"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Profissão financeira.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"day trade","alt":["negociação intradiária"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"swing trade","alt":["negociação de oscilação"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Estratégia de trading.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"long","rx":"longs?","alt":["posição comprada"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de trading.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"short","rx":"shorts?","alt":["posição vendida"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Termo de trading.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"stop loss","alt":["ordem de venda","parada de perda"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Ordem automática.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"take profit","alt":["ordem de lucro","realização de lucro"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Ordem automática.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"leverage","rx":"leverages?","alt":["alavancagem"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Calque dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cashback","rx":"cashbacks?","alt":["reembolso","devolução de dinheiro"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Programa de fidelidade.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"open banking","alt":["banca aberta"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Sistema financeiro aberto.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"fintech","rx":"fintechs?","alt":["fintech"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2018,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"edtech","rx":"edtechs?","alt":["edtech"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Tecnologia educacional.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"insurtech","rx":"insurtechs?","alt":["insurtech"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Setor de tecnologia de seguros.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"proptech","rx":"proptechs?","alt":["proptech"],"sev":"high","cat":"business","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Tecnologia imobiliária.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"M&A","rx":"M&A","alt":["fusões e aquisições"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Sigla.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"home office","alt":["escritório em casa","teletrabalho em casa"],"sev":"medium","cat":"business","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"Disseminado durante a pandemia. Disseminado durante a pandemia no Brasil. Em Portugal usa-se mais 'teletrabalho'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong","region":"pt-BR"}, {"w":"hybrid work","alt":["trabalho híbrido"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Modelo pós-pandemia.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"remote-first","rx":"remote-?first","alt":["focado em remoto"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Política de empresa.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"coliving","rx":"colivings?","alt":["coliving","co-habitação"],"sev":"high","cat":"casual","nat":false,"since":2020,"ok":[],"note":"Habitação partilhada.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"weak"}, {"w":"open space","alt":["espaço aberto"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Escritório aberto.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"burnout","rx":"burnouts?","alt":["esgotamento profissional","esgotamento"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"gig","rx":"gigs?","alt":["biscate","trabalho pontual"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Trabalho avulso.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"gig economy","alt":["economia de bicos","economia dos biscates"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Setor económico.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"freelancer","rx":"freelancers?","alt":["freelancer","profissional autónomo"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"outsourcing","rx":"outsourcings?","alt":["terceirização","subcontratação"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"offshoring","rx":"offshorings?","alt":["deslocalização","subcontratação remota"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"workshop","rx":"workshops?","alt":["oficina","seminário"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado. Muito usado em Portugal (academia, empresas). PT-BR alterna com 'oficina'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong","region":"pt-PT"}, {"w":"webinar","rx":"webinars?","alt":["seminário online","webinário"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"keynote","rx":"keynotes?","alt":["palestra principal"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo evitável.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"expo","rx":"expos?","alt":["feira","exposição"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"speaker","rx":"speakers?","alt":["orador","palestrante"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo evitável.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"host","rx":"hosts?","alt":["anfitrião","apresentador"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo evitável.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"after work","alt":["after work","pós-trabalho"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Evento social pós-expediente. Mais difundido no Brasil. PT-PT mantem 'pos-trabalho'/'convivio'.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong","region":"pt-BR"}, {"w":"after-party","rx":"after-?party","alt":["after-party","pós-festa"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Festa subsequente.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"open bar","alt":["bar aberto","bebida liberada"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"all-inclusive","rx":"all-?inclusive","alt":["tudo incluído"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"VIP","rx":"VIPs?","alt":["convidado especial","pessoa importante"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Sigla dicionarizada.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"backstage","rx":"backstages?","alt":["bastidores"],"sev":"low","cat":"general","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"road map","alt":["roteiro","planeamento"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Variante de roadmap.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"to-do list","rx":"to-?do list","alt":["lista de tarefas","lista de afazeres"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"checklist","rx":"checklists?","alt":["lista de verificação","lista de controlo"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"handbook","rx":"handbooks?","alt":["manual","guia"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo evitável.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"whitepaper","rx":"whitepapers?","alt":["documento técnico"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2018,"ok":[],"note":"Documento explicativo de empresa.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"case study","alt":["estudo de caso"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"Calque popular.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"know-how","rx":"know-?how","alt":["conhecimento técnico","saber-fazer"],"sev":"low","cat":"business","nat":true,"since":1990,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"nerd","rx":"nerds?","alt":["nerd","estudioso"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"geek","rx":"geeks?","alt":["geek","fanático por tecnologia"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"hacker","rx":"hackers?","alt":["hacker","pirata informático"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2000,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"hacking","rx":"hackings?","alt":["pirataria informática","hacking"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"hackathon","rx":"hackathons?","alt":["hackathon","maratona de programação"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"white hat","alt":["hacker ético"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Hacker bom-mocinho.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"black hat","alt":["hacker malicioso"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"Hacker mau-mocinho.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"bullying","rx":"bullyings?","alt":["bullying","intimidação"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2010,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"cyberbullying","rx":"cyberbullyings?","alt":["cyberbullying","assédio online"],"sev":"low","cat":"casual","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"Anglicismo dicionarizado.","src":"Priberam; Houaiss; Ciberdúvidas","alt_strength":"strong"}, {"w":"dropar","rx":"drop(?:a(?:r|ndo|do|da|m|s|va|ram)?|ei|ou|amos)","alt":["soltar","largar","derrubar"],"sev":"medium","cat":"casual","tier":"avoidable","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"craftar","rx":"craft(?:a(?:r|ndo|do|da|m|s)?|ei|ou|amos)","alt":["fabricar","criar"],"sev":"medium","cat":"casual","tier":"avoidable","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"rushar","rx":"rush(?:a(?:r|ndo|do|da|m|s)?|ei|ou|amos)","alt":["avançar","apressar"],"sev":"medium","cat":"casual","tier":"avoidable","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"spoilar","rx":"spoil(?:a(?:r|ndo|do|da|m|s)?|ei|ou|amos|er|ers)","alt":["estragar","revelar"],"sev":"medium","cat":"casual","tier":"avoidable","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"upar","rx":"up(?:a(?:r|ndo|do|da|m|s|va|ram)?|ei|ou|amos)","alt":["subir de nível","evoluir"],"sev":"medium","cat":"casual","tier":"avoidable","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"nerf","rx":"nerf(?:s|ar|ado|ada|aram|ou)?","alt":["enfraquecer"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"noob","rx":"noobs?","alt":["novato","iniciante"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"quest","rx":"quests?","alt":["missão","tarefa"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"raid","rx":"raids?","alt":["incursão","ataque coordenado"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"guild","rx":"guilds?","alt":["guilda","clã"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"speedrun","rx":"speedruns?","alt":["corrida rápida"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"needed","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"stories","rx":"stories","alt":["histórias","status"],"sev":"medium","cat":"casual","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"reel","rx":"reels?","alt":["vídeo curto"],"sev":"medium","cat":"casual","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"unboxing","rx":"unboxings?","alt":["abertura de caixa","desembalagem"],"sev":"medium","cat":"casual","tier":"needed","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"haul","rx":"hauls?","alt":["resenha de compras"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"rant","rx":"rants?","alt":["desabafo","reclamação"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"paywall","rx":"paywalls?","alt":["muro de pagamento","barreira de pagamento"],"sev":"medium","cat":"marketing","tier":"needed","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"crowdfunding","rx":"crowdfundings?","alt":["financiamento coletivo","vaquinha"],"sev":"medium","cat":"business","tier":"needed","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"overbooking","rx":"overbookings?","alt":["sobrevenda","excesso de reservas"],"sev":"medium","cat":"business","tier":"needed","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"merch","rx":"merchs?","alt":["produtos","mercadoria"],"sev":"low","cat":"marketing","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"wishlist","rx":"wishlists?","alt":["lista de desejos"],"sev":"medium","cat":"casual","tier":"avoidable","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"playlist","rx":"playlists?","alt":["lista de reprodução","seleção"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"needed","nat":true,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"setup","rx":"setups?","alt":["configuração","montagem"],"sev":"medium","cat":"it","tier":"avoidable","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"highlight","rx":"highlights?","alt":["destaque","melhores momentos"],"sev":"medium","cat":"casual","tier":"avoidable","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"flashback","rx":"flashbacks?","alt":["retrospecto","lembrança"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"comeback","rx":"comebacks?","alt":["retorno","reviravolta"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"nuance","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"blackout","rx":"blackouts?","alt":["apagão","corte de energia"],"sev":"low","cat":"casual","tier":"avoidable","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"backup","rx":"backups?","alt":["cópia de segurança","cópia de reserva"],"sev":"low","cat":"it","nat":true,"since":2005,"ok":["it"],"note":"","src":"curated"}, {"w":"gadget","rx":"gadgets?","alt":["dispositivo","aparelho"],"sev":"medium","cat":"it","nat":false,"since":2010,"ok":["it"],"note":"","src":"curated"}, {"w":"brief","rx":"briefs?","alt":["briefing","instruções"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":["business"],"note":"","src":"curated"}, {"w":"ranking","rx":"rankings?","alt":["classificação","ordenação"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"slot","rx":"slots?","alt":["intervalo","vaga"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2012,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"deal","rx":"deals?","alt":["acordo","negócio"],"sev":"medium","cat":"business","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"reality","rx":"realitys?|realities","alt":["telerrealidade","programa de TV"],"sev":"medium","cat":"general","nat":false,"since":2010,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"bro","rx":"bros?","alt":["mano","irmão"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2015,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"tip","rx":"tips?","alt":["dica","conselho","sugestão"],"sev":"medium","cat":"casual","nat":false,"since":2012,"ok":[],"note":"","src":"curated"}, {"w":"bias","rx":"bias[a-zà-úç]{0,3}","alt":["viés","tendência"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"underline","rx":"underline[a-zà-úç]{0,3}","alt":["sublinhado","subtraço"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"hinterland","rx":"hinterland[a-zà-úç]{0,3}","alt":["interior"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"pack","rx":"pack[a-zà-úç]{0,3}","alt":["pacote"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"shot","rx":"shot[a-zà-úç]{0,3}","alt":["dose"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"grapefruit","rx":"grapefruit[a-zà-úç]{0,3}","alt":["toranja"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"standard","rx":"standard[a-zà-úç]{0,3}","alt":["padrão"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"layout","rx":"layout[a-zà-úç]{0,1}","alt":["disposição","esquema"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"refil","rx":"refil[a-zà-úç]{0,3}","alt":["recarga"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"tag","rx":"tag[a-zà-úç]{0,1}","alt":["etiqueta","marcador"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"hostel","rx":"hostel[a-zà-úç]{0,3}","alt":["albergue","hospedaria"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"help","rx":"help[a-zà-úç]{0,3}","alt":["ajuda"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"laptop","rx":"laptop[a-zà-úç]{0,3}","alt":["portátil"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"cowboy","rx":"cowboy[a-zà-úç]{0,3}","alt":["vaqueiro","boiadeiro"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"paper","rx":"paper[a-zà-úç]{0,3}","alt":["artigo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"copirraite","rx":"copirraite[a-zà-úç]{0,3}","alt":["direito autoral"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"randômico","rx":"randômico[a-zà-úç]{0,3}","alt":["aleatório"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"acurácia","rx":"acurácia[a-zà-úç]{0,3}","alt":["exatidão","precisão"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"schedule","rx":"schedule[a-zà-úç]{0,3}","alt":["agenda","cronograma"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"start","rx":"start[a-zà-úç]{0,3}","alt":["início","começo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"charter","rx":"charter[a-zà-úç]{0,3}","alt":["fretado"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"hall","rx":"hall[a-zà-úç]{0,3}","alt":["saguão","vestíbulo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"xerox","rx":"xerox[a-zà-úç]{0,3}","alt":["fotocópia"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"destróier","rx":"destróier[a-zà-úç]{0,3}","alt":["contratorpedeiro"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"network","rx":"network[a-zà-úç]{0,3}","alt":["rede"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"sweepstake","rx":"sweepstake[a-zà-úç]{0,3}","alt":["sorteio"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"office-boy","rx":"office-boy[a-zà-úç]{0,3}","alt":["contínuo","mensageiro"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"cute","rx":"cute[a-zà-úç]{0,1}","alt":["fofo","bonito"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"yankee","rx":"yankee[a-zà-úç]{0,3}","alt":["norte-americano"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"homepage","rx":"homepage[a-zà-úç]{0,3}","alt":["página inicial"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"scholar","rx":"scholar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["estudioso","erudito"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"approach","rx":"approach[a-zà-úç]{0,3}","alt":["abordagem"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"full","rx":"full[a-zà-úç]{0,3}","alt":["cheio","completo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"glide","rx":"glide[a-zà-úç]{0,3}","alt":["semivogal"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"designer","rx":"designer[a-zà-úç]{0,3}","alt":["projetista","desenhista"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"quiz","rx":"quiz[a-zà-úç]{0,1}","alt":["questionário"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"trial","rx":"trial[a-zà-úç]{0,3}","alt":["experimental"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"overdose","rx":"overdose[a-zà-úç]{0,3}","alt":["sobredose"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"beque","rx":"beque[a-zà-úç]{0,3}","alt":["zagueiro","defesa"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"hostess","rx":"hostess[a-zà-úç]{0,3}","alt":["anfitriã","recepcionista"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"driver","rx":"driver[a-zà-úç]{0,3}","alt":["controlador"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"crash","rx":"crash[a-zà-úç]{0,3}","alt":["quebra","colapso"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"maple","rx":"maple[a-zà-úç]{0,3}","alt":["bordo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"drinque","rx":"drinque[a-zà-úç]{0,3}","alt":["bebida"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"performer","rx":"performer[a-zà-úç]{0,3}","alt":["intérprete","artista"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"make-up","rx":"make-up[a-zà-úç]{0,3}","alt":["maquiagem","maquilhagem"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"broda","rx":"broda[a-zà-úç]{0,1}","alt":["amigo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"randómico","rx":"randómico[a-zà-úç]{0,3}","alt":["aleatório"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"sketch","rx":"sketch[a-zà-úç]{0,3}","alt":["esboço"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"fisibilidade","rx":"fisibilidade[a-zà-úç]{0,3}","alt":["viabilidade"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"mangrove","rx":"mangrove[a-zà-úç]{0,3}","alt":["mangue","mangal"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"flex","rx":"flex[a-zà-úç]{0,1}","alt":["bicombustível"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"dogão","rx":"dogão[a-zà-úç]{0,3}","alt":["cachorro-quente"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"hiperlinque","rx":"hiperlinque[a-zà-úç]{0,3}","alt":["hiperligação"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"nonsense","rx":"nonsense[a-zà-úç]{0,3}","alt":["absurdo","disparate"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"córner","rx":"córner[a-zà-úç]{0,3}","alt":["escanteio","canto"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"clown","rx":"clown[a-zà-úç]{0,3}","alt":["palhaço"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"standardizar","rx":"standardizar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["padronizar","uniformizar"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"xópim","rx":"xópim[a-zà-úç]{0,3}","alt":["centro comercial"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"escrete","rx":"escrete[a-zà-úç]{0,3}","alt":["seleção"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"slogan","rx":"slogan[a-zà-úç]{0,3}","alt":["lema","divisa"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"teipe","rx":"teipe[a-zà-úç]{0,3}","alt":["fita"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"soçaite","rx":"soçaite[a-zà-úç]{0,3}","alt":["elite","alta sociedade"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"golquíper","rx":"golquíper[a-zà-úç]{0,3}","alt":["goleiro","guarda-redes"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"quíper","rx":"quíper[a-zà-úç]{0,3}","alt":["goleiro","guarda-redes"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"bowling","rx":"bowling[a-zà-úç]{0,3}","alt":["boliche"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"performante","rx":"performante[a-zà-úç]{0,3}","alt":["eficiente","eficaz"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"perfórmance","rx":"perfórmance[a-zà-úç]{0,3}","alt":["desempenho"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"cobói","rx":"cobói[a-zà-úç]{0,3}","alt":["vaqueiro"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"chumeco","rx":"chumeco[a-zà-úç]{0,3}","alt":["sapateiro"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"glamur","rx":"glamur[a-zà-úç]{0,3}","alt":["encanto","fascínio"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"frízer","rx":"frízer[a-zà-úç]{0,3}","alt":["congelador"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"bóton","rx":"bóton[a-zà-úç]{0,3}","alt":["distintivo","broche"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"scâner","rx":"scâner[a-zà-úç]{0,3}","alt":["digitalizador"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"búnquer","rx":"búnquer[a-zà-úç]{0,3}","alt":["abrigo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"xou","rx":"xou[a-zà-úç]{0,1}","alt":["espetáculo","apresentação"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"relise","rx":"relise[a-zà-úç]{0,3}","alt":["comunicado"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"experte","rx":"experte[a-zà-úç]{0,3}","alt":["perito","especialista"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"taguear","rx":"taguear[a-zà-úç]{0,3}","alt":["etiquetar","rotular"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"rilex","rx":"rilex[a-zà-úç]{0,3}","alt":["calmo","tranquilo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"parquear","rx":"parquear[a-zà-úç]{0,3}","alt":["estacionar"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"bigue","rx":"bigue[a-zà-úç]{0,3}","alt":["grande"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"setar","rx":"setar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["definir","configurar"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"sulipa","rx":"sulipa[a-zà-úç]{0,3}","alt":["dormente"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"ranque","rx":"ranque[a-zà-úç]{0,1}","alt":["classificação"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"chulipa","rx":"chulipa[a-zà-úç]{0,3}","alt":["dormente"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"onlaine","rx":"onlaine[a-zà-úç]{0,3}","alt":["conectado","ligado"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"flache","rx":"flache[a-zà-úç]{0,3}","alt":["clarão"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"fleche","rx":"fleche[a-zà-úç]{0,1}","alt":["clarão"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"jângal","rx":"jângal[a-zà-úç]{0,3}","alt":["selva"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"espote","rx":"espote[a-zà-úç]{0,3}","alt":["anúncio","comercial"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"ferryboat","rx":"ferryboat[a-zà-úç]{0,3}","alt":["balsa","barca"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"gângster","rx":"gângster[a-zà-úç]{0,3}","alt":["bandido","criminoso"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"comódite","rx":"comódite[a-zà-úç]{0,3}","alt":["mercadoria"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"bute","rx":"bute[a-zà-úç]{0,1}","alt":["bota"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"impichar","rx":"impichar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["destituir"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"blend","rx":"blend[a-zà-úç]{0,3}","alt":["mistura"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"vampe","rx":"vampe[a-zà-úç]{0,3}","alt":["sedutora"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"videogame","rx":"videogame[a-zà-úç]{0,3}","alt":["jogo eletrônico"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"tríler","rx":"tríler[a-zà-úç]{0,3}","alt":["suspense"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"escâner","rx":"escâner[a-zà-úç]{0,3}","alt":["digitalizador"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"aliasing","rx":"aliasing[a-zà-úç]{0,3}","alt":["serrilhado"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"frame","rx":"frame[a-zà-úç]{0,1}","alt":["quadro"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"mocape","rx":"mocape[a-zà-úç]{0,3}","alt":["maquete","modelo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"eslote","rx":"eslote[a-zà-úç]{0,3}","alt":["ranhura","encaixe"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"player","rx":"player[a-zà-úç]{0,3}","alt":["jogador"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"rumisteque","rx":"rumisteque[a-zà-úç]{0,3}","alt":["alcatra"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"móni","rx":"móni[a-zà-úç]{0,1}","alt":["dinheiro"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"mítim","rx":"mítim[a-zà-úç]{0,3}","alt":["reunião","comício"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"blêizer","rx":"blêizer[a-zà-úç]{0,3}","alt":["casaco"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"tapoer","rx":"tapoer[a-zà-úç]{0,3}","alt":["vasilha","pote"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"taparuere","rx":"taparuere[a-zà-úç]{0,3}","alt":["vasilha","pote"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"naifa","rx":"naifa[a-zà-úç]{0,3}","alt":["faca"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"vaibe","rx":"vaibe[a-zà-úç]{0,3}","alt":["clima"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"dónute","rx":"dónute[a-zà-úç]{0,3}","alt":["rosquinha","rosca"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"brande","rx":"brande[a-zà-úç]{0,1}","alt":["aguardente"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"brou","rx":"brou[a-zà-úç]{0,3}","alt":["irmão","amigo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"sélfie","rx":"sélfie[a-zà-úç]{0,3}","alt":["autorretrato"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"pôster","rx":"pôster[a-zà-úç]{0,3}","alt":["cartaz"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"póster","rx":"póster[a-zà-úç]{0,3}","alt":["cartaz"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"mandatório","rx":"mandatório[a-zà-úç]{0,3}","alt":["obrigatório"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"napeiro","rx":"napeiro[a-zà-úç]{0,3}","alt":["dorminhoco"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"glíter","rx":"glíter[a-zà-úç]{0,3}","alt":["purpurina"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"hol","rx":"hol[a-zà-úç]{0,1}","alt":["saguão","vestíbulo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"deterrência","rx":"deterrência[a-zà-úç]{0,3}","alt":["dissuasão"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"tíner","rx":"tíner[a-zà-úç]{0,3}","alt":["solvente","diluente"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"frique","rx":"frique[a-zà-úç]{0,3}","alt":["esquisito","excêntrico"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"xortes","rx":"xortes[a-zà-úç]{0,3}","alt":["calções"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"living","rx":"living[a-zà-úç]{0,3}","alt":["sala"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"downgrade","rx":"downgrade[a-zà-úç]{0,3}","alt":["rebaixamento","regressão"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"on-line","rx":"on-line[a-zà-úç]{0,3}","alt":["em linha","conectado"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"jumbo","rx":"jumbo[a-zà-úç]{0,3}","alt":["gigante","enorme"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"up-to-date","rx":"up-to-date[a-zà-úç]{0,3}","alt":["atualizado"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"espíquer","rx":"espíquer[a-zà-úç]{0,3}","alt":["locutor","apresentador"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"pélete","rx":"pélete[a-zà-úç]{0,3}","alt":["grânulo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"sexy","rx":"sexy[a-zà-úç]{0,3}","alt":["sensual","atraente"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"check-up","rx":"check-up[a-zà-úç]{0,3}","alt":["exame","revisão"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"checape","rx":"checape[a-zà-úç]{0,3}","alt":["exame","revisão"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"railhe","rx":"railhe[a-zà-úç]{0,3}","alt":["trilho","carril"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"ampersand","rx":"ampersand[a-zà-úç]{0,3}","alt":["e comercial"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"manajeiro","rx":"manajeiro[a-zà-úç]{0,3}","alt":["gerente","capataz"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"essaísta","rx":"essaísta[a-zà-úç]{0,3}","alt":["ensaísta"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"indentação","rx":"indentação[a-zà-úç]{0,3}","alt":["recuo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"chuinga","rx":"chuinga[a-zà-úç]{0,3}","alt":["pastilha elástica"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"álias","rx":"álias[a-zà-úç]{0,3}","alt":["apelido","alcunha"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"footing","rx":"footing[a-zà-úç]{0,3}","alt":["caminhada"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"videogueime","rx":"videogueime[a-zà-úç]{0,3}","alt":["videojogo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"hi-fi","rx":"hi-fi[a-zà-úç]{0,3}","alt":["alta-fidelidade"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"railway","rx":"railway[a-zà-úç]{0,3}","alt":["ferrovia"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"ecobag","rx":"ecobag[a-zà-úç]{0,3}","alt":["sacola"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"skating","rx":"skating[a-zà-úç]{0,3}","alt":["patinagem","patinação"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"bangue-bangue","rx":"bangue-bangue[a-zà-úç]{0,3}","alt":["tiroteio"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"esplim","rx":"esplim[a-zà-úç]{0,3}","alt":["melancolia"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"parking","rx":"parking[a-zà-úç]{0,3}","alt":["estacionamento"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"gudão","rx":"gudão[a-zà-úç]{0,3}","alt":["armazém","depósito"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"píer","rx":"píer[a-zà-úç]{0,3}","alt":["cais","molhe"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"rail","rx":"rail[a-zà-úç]{0,1}","alt":["trilho","carril"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"add-on","rx":"add-on[a-zà-úç]{0,3}","alt":["complemento","extra"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"combo","rx":"combo[a-zà-úç]{0,1}","alt":["conjunto","combinação"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"underscore","rx":"underscore[a-zà-úç]{0,3}","alt":["sublinhado","subtraço"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"flavorizante","rx":"flavorizante[a-zà-úç]{0,3}","alt":["aromatizante"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"naite","rx":"naite[a-zà-úç]{0,3}","alt":["noitada"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"biznesse","rx":"biznesse[a-zà-úç]{0,3}","alt":["negócio"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"pervasivo","rx":"pervasivo[a-zà-úç]{0,3}","alt":["generalizado","penetrante"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"outplacement","rx":"outplacement[a-zà-úç]{0,3}","alt":["recolocação"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"pacemaker","rx":"pacemaker[a-zà-úç]{0,3}","alt":["marca-passo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"darling","rx":"darling[a-zà-úç]{0,3}","alt":["querido","amado"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"broker","rx":"broker[a-zà-úç]{0,3}","alt":["corretor"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"draubaque","rx":"draubaque[a-zà-úç]{0,3}","alt":["reembolso"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"PhD","rx":"PhD[a-zà-úç]{0,3}","alt":["doutorado","doutor"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"libertarianismo","rx":"libertarianismo[a-zà-úç]{0,3}","alt":["libertarismo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"farma","rx":"farma[a-zà-úç]{0,3}","alt":["fazenda","quinta"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"estube","rx":"estube[a-zà-úç]{0,3}","alt":["esboço"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"clipagem","rx":"clipagem[a-zà-úç]{0,3}","alt":["recorte"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"datashow","rx":"datashow[a-zà-úç]{0,3}","alt":["projetor"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"fidebeque","rx":"fidebeque[a-zà-úç]{0,3}","alt":["retorno","resposta"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"fidibeque","rx":"fidibeque[a-zà-úç]{0,3}","alt":["retorno","resposta"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"blendagem","rx":"blendagem[a-zà-úç]{0,3}","alt":["mistura","mescla"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"ferry","rx":"ferry[a-zà-úç]{0,3}","alt":["balsa","barca"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"pellet","rx":"pellet[a-zà-úç]{0,3}","alt":["grânulo","granulado"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"check-list","rx":"check-list[a-zà-úç]{0,3}","alt":["lista"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"skinhead","rx":"skinhead[a-zà-úç]{0,3}","alt":["cabeça-rapada"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"permafrost","rx":"permafrost[a-zà-úç]{0,3}","alt":["pergelissolo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"agrobusiness","rx":"agrobusiness[a-zà-úç]{0,3}","alt":["agronegócio"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"self-indução","rx":"self-indução[a-zà-úç]{0,3}","alt":["autoindução"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"crackar","rx":"crackar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["piratear"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"self-induction","rx":"self-induction[a-zà-úç]{0,3}","alt":["autoindução"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"naice","rx":"naice[a-zà-úç]{0,3}","alt":["legal","fixe"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"globe-trotter","rx":"globe-trotter[a-zà-úç]{0,3}","alt":["viajante"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"minibus","rx":"minibus[a-zà-úç]{0,3}","alt":["miniônibus","miniautocarro"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"helpdesk","rx":"helpdesk[a-zà-úç]{0,3}","alt":["suporte"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"exposed","rx":"exposed[a-zà-úç]{0,3}","alt":["exposição","denúncia"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"highway","rx":"highway[a-zà-úç]{0,3}","alt":["autoestrada","rodovia"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"dealer","rx":"dealer[a-zà-úç]{0,3}","alt":["negociante","passador"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"airfryer","rx":"airfryer[a-zà-úç]{0,3}","alt":["fritadeira"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"hot-dog","rx":"hot-dog[a-zà-úç]{0,3}","alt":["cachorro-quente"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"vape","rx":"vape[a-zà-úç]{0,3}","alt":["vaporizador"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"sumonar","rx":"sumonar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["invocar"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"ageísmo","rx":"ageísmo[a-zà-úç]{0,3}","alt":["etarismo","idadismo"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"dangeroso","rx":"dangeroso[a-zà-úç]{0,3}","alt":["perigoso"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"pleiar","rx":"pleiar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["jogar"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"counterar","rx":"counterar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["rebater","contra-atacar"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"afordar","rx":"afordar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["custear","pagar"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"quisling","rx":"quisling[a-zà-úç]{0,3}","alt":["traidor","colaboracionista"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"acountabilidade","rx":"acountabilidade[a-zà-úç]{0,3}","alt":["responsabilização"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"doxar","rx":"doxar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["expor"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"draivar","rx":"draivar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["dirigir","conduzir"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"betting","rx":"betting[a-zà-úç]{0,3}","alt":["apostas"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"tunado","rx":"tunado[a-zà-úç]{0,3}","alt":["personalizado","turbinado"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"songbook","rx":"songbook[a-zà-úç]{0,3}","alt":["cancioneiro","coletânea"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"cropar","rx":"cropar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["recortar","cortar"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"lootear","rx":"lootear[a-zà-úç]{0,3}","alt":["saquear","coletar"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"flirtar","rx":"flirtar[a-zà-úç]{0,3}","alt":["cortejar","galantear"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"}, {"w":"lincagem","rx":"lincagem[a-zà-úç]{0,3}","alt":["ligação","articulação"],"sev":"medium","cat":"general","nat":true,"since":2020,"ok":[],"note":"","src":"Wiktionary: English-origin category"} ] }